See marquis for etymology. Note also that marquess is very rare in the English language in that it ends in -ess but is a masculine term. The title is granted only to males (the female equivalent is marchioness).
marquess (plural marquesses)
title of nobility