misturar
Portuguese
Alternative forms
Etymology
Mistura (“mixture”) + -ar (“forms infinitives”), from Latin mīxtura, feminine participle of misceō (“I mix”), from Proto-Indo-European *meiǵ-, *meiḱ- (“to mix”). Alternatively from Old Galician-Portuguese mesturar, from a Late Latin mixturō, mixturāre, from Latin mīxtura. Compare Italian misturare, archaic Spanish mesturar.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Paulista" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˌmis.tu.ˈɾa(ɹ)/
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "South Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˌmis.tu.ˈɾa(ɻ)/
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "PT" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˌmiʃ.tu.ˈɾaɾ/
Verb
Lua error in Module:pt-headword at line 111: Parameter 2 is not used by this template.
- to mix (stir two or more substances together)
- to mix (combine items from two or more sources normally kept separate)
- (cooking) to stir (agitate the content of a container by passing something through it)
- (figurative) to socialise (interact with others)
Conjugation
Lua error in Module:pt-verb at line 2822: Parameter 2 is not used by this template.
Quotations
For quotations using this term, see Citations:misturar.
Synonyms
- (stir substances together): amalgamar, baralhar, combinar, juntar, mesclar
- (agitate the content of a container by passing something through it): agitar, mexer
- (interact with others): interagir, socializar
Antonyms
Related terms
Categories:
- Portuguese terms suffixed with -ar
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms inherited from Late Latin
- Portuguese terms derived from Late Latin
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- pt:Cooking