noblesse oblige

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

English[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from French noblesse oblige (literally nobility obliges), primarily used as a phrase. See noblesse and obliger.

Pronunciation[edit]

English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Noun[edit]

noblesse oblige (uncountable)

  1. The honourable obligation that is the responsibility of those of high rank; in American English this often includes the expectation of benevolent actions such as helping those less fortunate.

Usage notes[edit]

  • The Oxford English Dictionary says that the term “suggests noble ancestry constrains to honourable behavior; privilege entails to responsibility”. Being a noble meant that you had responsibilities to lead, manage, etc. You were not to simply spend your time in idle pursuits.

Translations[edit]


French[edit]

French Wikipedia has an article on:
Wikipedia fr

Etymology[edit]

Literally, nobility obliges. See noblesse and obliger.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /nɔ.blɛ.s‿ɔ.bliʒ/, /nɔ.ble.s‿ɔ.bliʒ/
  • (file)
  • Rhymes: -iʒ

Phrase[edit]

noblesse oblige

  1. noble or more generally high-ranked people have honourable obligations towards lower-ranked or less fortunate ones, and should behave nobly towards them

Noun[edit]

noblesse oblige m (uncountable)

  1. noblesse oblige (the honourable obligation that is the responsibility of those of high rank)

Italian[edit]

Italian Wikipedia has an article on:
Wikipedia it

Etymology[edit]

Borrowed from French noblesse oblige (literally nobility obliges), primarily used as a phrase.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /noˈblɛs oˈbliʒ/

Phrase[edit]

noblesse oblige

  1. noble or more generally high-ranked people have honourable obligations towards lower-ranked or less fortunate ones, and should behave nobly towards them
    Synonym: la nobiltà fa obbligo

Noun[edit]

noblesse oblige m (uncountable)

  1. noblesse oblige (the honourable obligation that is the responsibility of those of high rank)

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

Unadapted borrowing from French noblesse oblige (literally nobility obliges), primarily used as a phrase.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

noblesse oblige m or f (uncountable)

  1. noblesse oblige (the honourable obligation that is the responsibility of those of high rank)