sacudir

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 03:41, 6 October 2019.
Jump to navigation Jump to search

Galician

Etymology

From Old Galician-Portuguese sacudir, from Latin succutere, present active infinitive of succutiō.

Verb

Lua error in Module:gl-headword at line 106: Parameter 2 is not used by this template.

  1. to shake, shake off
  2. first/third-person singular future subjunctive of sacudir
  3. first/third-person singular personal infinitive of sacudir

Conjugation

Template:gl-conj-ir (u-o)


Portuguese

Etymology

From Old Galician-Portuguese sacudir, from Latin succutere, present active infinitive of succutiō.

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Portugal" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /sɐ.ku.ˈðiɾ/
  • Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /sa.ku.ˈdʒi(ɾ)/
  • Hyphenation: sa‧cu‧dir

Verb

Lua error in Module:pt-headword at line 111: Parameter 2 is not used by this template.

  1. to shake, jolt, jar, jog
  2. to flip, toss

Conjugation

Lua error in Module:pt-verb at line 2822: Parameter 2 is not used by this template.


Spanish

Etymology

From Old Spanish sacudir, from earlier sacodir, with dissimilation from socodir, from Latin succutere, present active infinitive of succutiō[1].

Pronunciation

  • IPA(key): /sakuˈdiɾ/ [sa.kuˈð̞iɾ]

Verb

Lua error in Module:es-headword at line 49: Parameter 2 is not used by this template.

  1. to shake off, dust
  2. to shake
  3. to shake (the head, to give a negative response)
  4. to nod (the head, to give a positive response)
  5. to jolt

Conjugation

Template:es-conj-ir

Derived terms

References