selecionar

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Portuguese[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Latin sēlēctiō (“choosing”) +‎ -ar.[1][2]

Pronunciation[edit]

 
  • (Brazil) IPA(key): /se.le.si.oˈna(ʁ)/ [se.le.sɪ.oˈna(h)], (faster pronunciation) /se.le.sjoˈna(ʁ)/ [se.le.sjoˈna(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /se.le.si.oˈna(ɾ)/ [se.le.sɪ.oˈna(ɾ)], (faster pronunciation) /se.le.sjoˈna(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /se.le.si.oˈna(ʁ)/ [se.le.sɪ.oˈna(χ)], (faster pronunciation) /se.le.sjoˈna(ʁ)/ [se.le.sjoˈna(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /se.le.si.oˈna(ɻ)/ [se.le.sɪ.oˈna(ɻ)], (faster pronunciation) /se.le.sjoˈna(ɻ)/
 

  • Hyphenation: se‧le‧ci‧o‧nar

Verb[edit]

selecionar (first-person singular present seleciono, first-person singular preterite selecionei, past participle selecionado)

  1. (transitive) to select; to choose
    Synonyms: escolher, preferir, seletar
  2. (transitive, computing) to select (define the objects or pixels to which operations will be applied)
    Antonym: desselecionar

Conjugation[edit]

    Conjugation of selecionar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal selecionar
Personal selecionar selecionares selecionar selecionarmos selecionardes selecionarem
Gerund
selecionando
Past participle
Masculine selecionado selecionados
Feminine selecionada selecionadas
Indicative
Present seleciono selecionas seleciona selecionamos selecionais selecionam
Imperfect selecionava selecionavas selecionava selecionávamos selecionáveis selecionavam
Preterite selecionei selecionaste selecionou selecionamos1, selecionámos2 selecionastes selecionaram
Pluperfect selecionara selecionaras selecionara selecionáramos selecionáreis selecionaram
Future selecionarei selecionarás selecionará selecionaremos selecionareis selecionarão
Conditional selecionaria selecionarias selecionaria selecionaríamos selecionaríeis selecionariam
Subjunctive
Present selecione seleciones selecione selecionemos selecioneis selecionem
Imperfect selecionasse selecionasses selecionasse selecionássemos selecionásseis selecionassem
Future selecionar selecionares selecionar selecionarmos selecionardes selecionarem
Imperative
Affirmative seleciona selecione selecionemos selecionai selecionem
Negative (não) não seleciones não selecione não selecionemos não selecioneis não selecionem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

References[edit]

  1. ^ “selecionar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
  2. ^ “selecionar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=selecionar&oldid=76211643"