tähti
Jump to navigation
Jump to search
Estonian
[edit]Noun
[edit]tähti
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *tähti, from Proto-Finno-Permic *täštä.[1] Cognate to Karelian tähti, Estonian täht and Erzya теште (ťešťe). Sense 4 is a semantic loan from English star.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]tähti
- star (luminous dot)
- (astronomy) star (astronomical object)
- Hypernym: taivaankappale
- Tähdet ovat kaukana. ― The stars are far away.
- star (shape, symbol or ornament)
- a famous person, celebrity, star
- Synonyms: julkimo, julkkis, kuuluisuus
- Hänestä tuli tähti. ― She became a star.
- (astrology) star
- a white spot on the forehead of a horse[2]
- (typography) star, asterisk
- Synonyms: tähtimerkki, asteriski
- (Eastern Orthodoxy) asterisk (placed over the diskos)
Declension
[edit]Inflection of tähti (Kotus type 7*F/ovi, t-d gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | tähti | tähdet | |
genitive | tähden | tähtien | |
partitive | tähteä | tähtiä | |
illative | tähteen | tähtiin | |
singular | plural | ||
nominative | tähti | tähdet | |
accusative | nom. | tähti | tähdet |
gen. | tähden | ||
genitive | tähden | tähtien | |
partitive | tähteä | tähtiä | |
inessive | tähdessä | tähdissä | |
elative | tähdestä | tähdistä | |
illative | tähteen | tähtiin | |
adessive | tähdellä | tähdillä | |
ablative | tähdeltä | tähdiltä | |
allative | tähdelle | tähdille | |
essive | tähtenä | tähtinä | |
translative | tähdeksi | tähdiksi | |
abessive | tähdettä | tähdittä | |
instructive | — | tähdin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms
[edit]- aamutähti
- alppitähti
- elokuvatähti
- filmitähti
- hiustähti
- iltatähti
- johtotähti
- joulutähti
- jättiläistähti
- kaksoistähti
- kiertotähti
- kiintotähti
- kirjotähti
- kointähti
- kääpiötähti
- käärmetähti
- laulutähti
- lumitähti
- maailmantähti
- maatähti
- mehitähti
- meritähti
- metsätähti
- neutronitähti
- paperitähti
- Pohjantähti
- pornotähti
- punatähti
- pyrstötähti
- päätähti
- pörssitähti
- radiotähti
- rintatähti
- rocktähti
- supertähti
- televisiotähti
- tähdellinen
- tähdenlento
- tähdenpeitto
- tähdenväli
- tähdistö
- tähdätä
- tähtiaika
- tähtianis
- tähtienvälinen
- tähtiharrastus
- tähtihedelmä
- tähtihetki
- tähtiholvi
- tähtijoukko
- tähtijärjestelmä
- tähtikartta
- tähtikaukoputki
- tähtikirjaaja
- tähtikirkas
- tähtikolmiokytkin
- tähtikultti
- tähtikuvio
- tähtikytkentä
- tähtilippu
- tähtiluettelo
- tähtiluokka
- tähtimannekiini
- tähtimato
- tähtimerkki
- tähtimoottori
- tähtimäinen
- tähtimö
- tähtiparvi
- tähtipoika
- tähtisade
- tähtisikermä
- tähtisilmä
- tähtisipuli
- tähtisumu
- tähtitaivas
- tähtitalvikki
- tähtitarha
- tähtitiede
- tähtitorni
- tähtivalokuvaus
- tähtivuorokausi
- tähtivuosi
- tähtivyö
- vesitähti
Descendants
[edit]- Kven: tähti
References
[edit]- ^ Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN
- ^ Thuneberg-Selonen, Terhi with Perttunen, Eero and Viitanen, Johanna (2005) “Hevosen värit ja merkit”, in (Please provide the book title or journal name)[1] (in Finnish) (PDF), Suomen Hippos Ry, archived from the original on 4 March 2016, pages 25–27
Further reading
[edit]- “tähti”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Ingrian
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/32_cyg_.jpg/220px-32_cyg_.jpg)
Etymology
[edit]From Proto-Finnic *tähti. Cognates include Finnish tähti and Estonian täht.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtæhti/, [ˈtæhtʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈtæhti/, [ˈtæhti]
- Rhymes: -æhtʲ, -æhti
- Hyphenation: täh‧ti
Noun
[edit]tähti
- star
- 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 53:
- Pikkaraiseen tähtennä
tokkui lumipallo.- Like a tiny little star
The snowball fell.
- Like a tiny little star
- mark, sign
Declension
[edit]Declension of tähti (type 5/lehti, t- gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | tähti | tähet |
genitive | tähen | tähtiin, tähtilöin |
partitive | tähtiä | tähtijä, tähtilöjä |
illative | tähtee | tähtii, tähtilöihe |
inessive | tähes | tähis, tähtilöis |
elative | tähest | tähist, tähtilöist |
allative | tähelle | tähille, tähtilöille |
adessive | tähel | tähil, tähtilöil |
ablative | tähelt | tähilt, tähtilöilt |
translative | täheks | tähiks, tähtilöiks |
essive | tähtennä, tähteen | tähtinnä, tähtilöinnä, tähtiin, tähtilöin |
exessive1) | tähtent | tähtint, tähtilöint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Synonyms
[edit]- (mark): merkki
Derived terms
[edit]References
[edit]- Fedor Tumansky (1790) “тягки”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 677
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 19
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 616
Karelian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *tähti. Cognates include Finnish tähti and Estonian täht.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]tähti (genitive [please provide], partitive [please provide])
Declension
[edit]This noun needs an inflection-table template.
Kven
[edit]Etymology
[edit]From Finnish tähti, from Proto-Finnic *tähti.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]tähti (genitive [please provide], partitive [please provide])
References
[edit]- Eira Söderholm (2017) Kvensk grammatikk, Tromsø: Cappelen Damm Akademisk, →ISBN, page 106
Votic
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *tähti.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]tähti
Inflection
[edit]Declension of tähti (type VII/nimi, t- gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | tähti | tähed |
genitive | tähe | tähtije, tähtii |
partitive | tähtiä | tähtiite, tähtii |
illative | tähtese, tähte | tähtiise |
inessive | tähez | tähtiiz |
elative | tähesse | tähtiisse |
allative | tähele | tähtiile |
adessive | tähelle | tähtiille |
ablative | tähelte | tähtiilte |
translative | tähessi | tähtiissi |
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. |
References
[edit]- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “tähti”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Categories:
- Estonian non-lemma forms
- Estonian noun forms
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic
- Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic
- Finnish semantic loans from English
- Finnish terms derived from English
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/æhti
- Rhymes:Finnish/æhti/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- fi:Astronomy
- Finnish terms with usage examples
- fi:Astrology
- fi:Typography
- fi:Eastern Orthodoxy
- Finnish ovi-type nominals
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/æhtʲ
- Rhymes:Ingrian/æhtʲ/2 syllables
- Rhymes:Ingrian/æhti
- Rhymes:Ingrian/æhti/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Ingrian terms with quotations
- izh:Celestial bodies
- izh:Light sources
- Karelian terms inherited from Proto-Finnic
- Karelian terms derived from Proto-Finnic
- Karelian lemmas
- Karelian nouns
- Kven terms inherited from Finnish
- Kven terms derived from Finnish
- Kven terms inherited from Proto-Finnic
- Kven terms derived from Proto-Finnic
- Kven terms with IPA pronunciation
- Kven lemmas
- Kven nouns
- fkv:Celestial bodies
- Votic terms inherited from Proto-Finnic
- Votic terms derived from Proto-Finnic
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/æhti
- Rhymes:Votic/æhti/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic nouns
- Votic nimi-type nominals
- vot:Space