voto
Asturian
Verb
(deprecated template usage) voto
Catalan
Pronunciation
Verb
voto
- Lua error in Module:parameters at line 797: Parameter "m" is not used by this template.
Galician
Noun
voto m (plural votos)
Italian
Alternative forms
Etymology
Noun
voto m (plural voti)
- vow
- vote, ballot
- Ogni voto conta. ― Every vote counts.
- Il voto è unanime. ― The vote is unanimous.
- mark, grade
- Presi un buon voto in inglese. ― I got a good grade in English.
- votive offering
- wish
Related terms
Verb
voto
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): /ˈu̯oː.toː/, [ˈu̯oːt̪oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈvo.to/, [ˈvɔːt̪o]
Participle
(deprecated template usage) vōtō
Noun
(deprecated template usage) vōtō
References
- “voto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- voto in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Malagasy
Alternative forms
Etymology
Borrowed from a Bantu language, ultimately from Proto-Bantu *dʊ̀bódó. Compare Swahili mboo, Zulu ubolo, Chichewa mbolo and Shona mboro.
Noun
voto
Portuguese
Etymology
From Old Galician-Portuguese voto, partly borrowed from Latin vōtum (“vow”), itself from voveō (“I vow”), from Proto-Indo-European *h₁ewegʷʰ-. See also the inherited Portuguese doublet bodo (“food, money, or clothes given to the poor on holy days”).
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 331: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Portugal" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈvɔ.tu/
- Lua error in Module:parameters at line 331: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "South Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈvɔ.to/
- Hyphenation: vo‧to
Noun
voto m (plural votos)
- vote (a formalised choice)
- vote (act or instance of participating in such a choice)
- Synonym: votação
- vow (solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner)
- Synonyms: compromisso, promessa
- an offering given during a vow
Derived terms
Related terms
Verb
voto
Spanish
Pronunciation
Etymology 1
From Latin vōtum, probably borrowed. See also boda.
Noun
voto m (plural votos)
Derived terms
Hyponyms
- voto decisivo (“swing vote”)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
voto
Categories:
- Asturian non-lemma forms
- Asturian verb forms
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- gl:Religion
- Italian terms inherited from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Italian terms with usage examples
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin participle forms
- Latin noun forms
- Malagasy terms borrowed from Bantu languages
- Malagasy terms derived from Bantu languages
- Malagasy terms derived from Proto-Bantu
- Malagasy lemmas
- Malagasy nouns
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- pt:Politics
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Spanish forms of verbs ending in -ar
- es:Democracy
- es:Political science