wieźć
Polish
Etymology
From Proto-Slavic *veztì (stem *vez-), from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Indo-European *wéǵʰeti (“to be transporting”), *weǵʰ- (“to transport”). Cognate with Lithuanian vèžti, German wiegen and wägen, Ancient Greek ἔχω (ékhō), Latin vehō and Sanskrit वहति (váhati).
Pronunciation
Verb
Lua error in Module:zlw-lch-headword at line 193: Parameter "a" is not used by this template.
- (transitive) to carry, to transport by vehicle; to drive; to bring; to take
- Rolnik wiezie ziemniaki na targ.
- The farmer takes potatoes to the market square.
- Właśnie wiozę córkę na lotnisko.
- I'm driving my daughter to the airport right now.
- Rolnik wiezie ziemniaki na targ.
Conjugation
Derived terms
verbs derived from wieźć
- dowozić impf, dowieźć pf
- nawozić impf, nawieźć pf
- obwozić impf, obwieźć pf
- odwozić impf, odwieźć pf
- powozić impf, powieźć pf
- podwozić impf, podwieźć pf
- przewozić impf, przewieźć pf
- przywozić impf, przywieźć pf
- rozwozić impf, rozwieźć pf
- uwozić impf, uwieźć pf
- wywozić impf, wywieźć pf
- zawozić impf, zawieźć pf
- zwozić impf, zwieźć pf
- (nouns) dowóz m, dowózka f, odwóz m, odwózka f, przewóz m, przewózka f, rozwóz m, rozwózka f, wwózka f, wywóz m, wywózka f
- (adjective) obwoźny
Related terms
Further reading
- wieźć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- Template:R:PWN