ykkar

Icelandic

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɪhkar]

Pronoun

ykkar

1. genitive plural of þú

   Svo.. Hvenær eigum við að koma til ykkar?

   So.. When shall we come to you?

Declension

Icelandic personal pronouns

singular	first person	second person	third person
			masculine	feminine	neuter
nominative	ég, eg, ek†	þú	hann	hún, hon†, hón†	það, þat†
accusative	mig, mik†	þig, þik†	hann	hana	það, þat†
dative	mér	þér	honum, hánum†	henni	því
genitive	mín	þín	hans	hennar	þess
plural	first person	second person	third person
			masculine	feminine	neuter
nominative	við	þið, þit†	þeir	þær	þau
accusative	okkur	ykkur	þá	þær	þau
dative	okkur	ykkur	þeim	þeim	þeim
genitive	okkar	ykkar	þeirra	þeirra	þeirra

^† Archaic. See also honorific pronouns.

Middle Norwegian

Etymology

Inherited from Old Norse ykkar, from Proto-Germanic *inkweraz (“of you two”).

Pronoun

ykkar

1. genitive dual of it (“you two”); your, yours

   En af þvi at oss er æighi þetta kunnigt, þa er þat bod vaart oc vili at þit kallit þa men till ykkar er her vitu skill a bæde þa er frændsemi kunni at tælia þeirra i millim Þoro oc Stæinvarar oc sva þa er samvist þeirra sæghia [...]

   But since this is not known to us, then it is our command and will that you summon those men who are here to you who have knowledge about both when kinship could've been considered to have existed between Tore and Steinvor and when they're said to have lived together [...]

Declension

Middle Norwegian personal pronouns

singular	first person	second person	reflexive	third person
				masculine	feminine	neuter
nominative	ek	thu	—	han	hon	thet
accusative	mik	thik	sik	han	hana	thet
dative	mer	ther	ser	honom	henne	thy
genitive	min	thin	sin	hans	hennar	thes
dual	first person	second person	reflexive
nominative	vit, mit	thit	—
accusative	okker	ykker	sik
dative	okker	ykker	ser
genitive	okkar	ykkar	sin
plural	first person	second person	reflexive	third person
				masculine	feminine	neuter
nominative	ver, mer	ther	—	their	thær	thau
accusative	oss	ydher	sik	tha	thær	thau
dative	oss	ydher	ser	theim	theim	theim
genitive	vaar	ydhar	sin	theira	theira	theira

Descendants

• Norwegian Nynorsk: dokkar, dykkar; (dialectal) dår, deka, dekan, deres, dika, dikka, dikkan, dikkons, dokka, dokkas, dokkers, dokkes, dokkor, døkkor, dåkkes

References

• Handbok i norrøn filologi, p. 423
• “dykkar”, in Norsk Ordbok: Ordbok over det Norske Folkemålet og det Nynorske Skriftmålet (in Norwegian Nynorsk), Oslo: Det Norske Samlaget, 1950–2016, →ISBN.
• Diplomatarium Norvegicum