芭樂歌
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Contents
1
Chinese
1.1
Etymology
1.2
Pronunciation
1.3
Noun
Chinese
[
edit
]
guava
;
phonetic
(
ballad
)
song
trad.
(
芭樂歌
)
芭樂
歌
simp.
(
芭乐歌
)
芭乐
歌
Etymology
[
edit
]
Phono-semantic matching
of
English
ballad
+
歌
(
gē
, “song”).
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
bālègē
(
Zhuyin
)
:
ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄍㄜ
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
bālègē
Zhuyin
:
ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄍㄜ
Tongyong Pinyin
:
balège
Wade–Giles
:
pa
1
-lê
4
-ko
1
Yale
:
bā-lè-gē
Gwoyeu Romatzyh
:
balehge
Palladius
:
балэгэ
(balɛgɛ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/pä⁵⁵ lɤ⁵¹ kɤ⁵⁵/
Noun
[
edit
]
芭樂歌
(
chiefly
Taiwan
)
ballad
song
(
a slow form of popular love song
)
(
derogatory
)
cheesy
pop song
我
寫
了
一
首
芭樂歌
想要
獻
給
我
的
芭樂
girl
[
MSC
,
trad.
]
我
写
了
一
首
芭乐歌
想要
献
给
我
的
芭乐
girl
[
MSC
,
simp.
]
From:
2023
,
韋禮安
(
WeiBird
),
芭樂歌 Bala Girl
wǒ xiě le yī shǒu
bāyuègē
xiǎngyào xiàn gěi wǒ de bāyuè girl
[Pinyin]
I write a
ballad song
. I want to show it to my guava girl.
Categories
:
Chinese phono-semantic matchings from English
Chinese terms derived from English
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Chinese nouns
Mandarin nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
Taiwanese Chinese
Chinese derogatory terms
Mandarin terms with quotations
Hidden categories:
Chinese links with redundant wikilinks
Chinese links with redundant alt parameters
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Malagasy