From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
|
always; to assemble; gather always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case
|
regard as; to figure; to calculate regard as; to figure; to calculate; to compute
|
trad. (總算)
|
總
|
算
|
simp. (总算)
|
总
|
算
|
Pronunciation[edit]
總算
- finally; at long last
我們今天總算開學了。 [MSC, trad.]
我们今天总算开学了。 [MSC, simp.]- Wǒmen jīntiān zǒngsuàn kāixué le. [Pinyin]
- We finally start school today.
今天晚上我總算可以踏踏實實睡個覺。 [MSC, trad.]
今天晚上我总算可以踏踏实实睡个觉。 [MSC, simp.]- Jīntiān wǎnshang wǒ zǒngsuàn kěyǐ tātāshíshí shuì ge jiào. [Pinyin]
- I can finally get a good night's sleep tonight.
您總算來了,我都等您等急了! [MSC, trad.]
您总算来了,我都等您等急了! [MSC, simp.]- Nín zǒngsuàn lái le, wǒ dōu děng nín děng jí le! [Pinyin]
- You're finally here — I couldn't wait to see you!
- on the whole; overall
Synonyms[edit]
- 到尾 (Eastern Min)
- 到底 (dàodǐ)
- 卒之 (zeot1 zi1) (Cantonese)
- 始終/始终 (shǐzhōng)
- 算是 (suànshì)
- 終/终 (zhōng) (literary, or in compounds)
- 終久/终久 (zhōngjiǔ)
- 終於/终于 (zhōngyú)
- 終歸/终归 (zhōngguī)
- 終究/终究 (zhōngjiū)
- 終須/终须 (zung1 seoi1) (Cantonese)
- 總是/总是 (zǒngshì)
- 總歸/总归 (zǒngguī)
- 高低 (gāodī)