figo

Esperanto

Wikipedia ^eo

Noun

figo (plural figoj, accusative singular figon, accusative plural figojn)

1. fig (fruit)

Derived terms

• figarbo / figujo

---

Galician

Noun

figo m (plural figos)

1. fig (fruit)

Related terms

• figueira

---

Italian

Adjective

figo m (f figa, m plural fighi, f plural, fighe)

1. (slang) great, cool (admirable)

---

Latin

Etymology

From Proto-Indo-European *dʰeygʷ- (“to stick, set up”). Cognates include English ditch, West Frisian dyk (“dam”), Dutch dijk, German Deich (“dike”) and Teich (“pond”) (all from Proto-Germanic *dīkaz), Lithuanian diegti ‘to prick; plant’, dýgsti ‘to geminate, grow’), Sanskrit देहि (dehi-, “wall”) and देह (deha, “body”).

Pronunciation

• (Classical) IPA: /ˈfiː.ɡoː/

Verb

present active fīgō, present infinitive fīgere, perfect active fixī, supine fixum.

1. I fasten, fix.
2. I transfix, pierce.
3. I drive nails.

Inflection

• The fourth principal part may also be fictum.

Third Conjugation

indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	fīgō	fīgis	fīgit	fīgimus	fīgitis	fīgunt
	future	fīgam	fīgēs	fīget	fīgēmus	fīgētis	fīgent
	imperfect	fīgēbam	fīgēbās	fīgēbat	fīgēbāmus	fīgēbātis	fīgēbant
	perfect	fixī	fixistī	fixit	fiximus	fixistis	fixērunt
	future perfect	fixerō	fixeris	fixerit	fixerimus	fixeritis	fixerint
	pluperfect	fixeram	fixerās	fixerat	fixerāmus	fixerātis	fixerant
passive	present	fīgor	fīgeris	fīgitur	fīgimur	fīgiminī	fīguntur
	future	fīgar	fīgēris	fīgētur	fīgēmur	fīgēminī	fīgentur
	imperfect	fīgēbar	fīgēbāris	fīgēbātur	fīgēbāmur	fīgēbāminī	fīgēbantur
	perfect	Use fixus m, fixa f, fixum n followed by the present indicative of sum.
	future perfect	Use fixus m, fixa f, fixum n followed by the future indicative of sum.
	pluperfect	Use fixus m, fixa f, fixum n followed by the imperfect indicative of sum.
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	fīgam	fīgās	fīgat	fīgāmus	fīgātis	fīgant
	imperfect	fīgerem	fīgerēs	fīgeret	fīgerēmus	fīgerētis	fīgerent
	perfect	fixerim	fixerīs	fixerit	fixerīmus	fixerītis	fixerint
	pluperfect	fixissem	fixissēs	fixisset	fixissēmus	fixissētis	fixissent
passive	present	fīgar	fīgāris	fīgātur	fīgāmur	fīgāminī	fīgantur
	imperfect	fīgerer	fīgerēris	fīgerētur	fīgerēmur	fīgerēminī	fīgerentur
	perfect	Use fixus m, fixa f, fixum n followed by the present subjunctive of sum.
	pluperfect	Use fixus m, fixa f, fixum n followed by the imperfect subjunctive of sum.
imperatives		active			passive
		present (you)	future (you)	future (he/she)	present (you)	future (you)	future (he/she)
	singular	fīge	fīgitō	fīgitō	fīgere	fīgitor	fīgitor
	plural	fīgite	fīgitōte	fīguntō	fīgiminī	—	fīguntor
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		fīgere	fixisse	fixūrus esse	fīgī	fixus esse	fixum īrī
participles		fīgēns (fīgentis)	—	fixūrus-ra, -rum	—	fixus-a, -um	fīgendus-nda, -ndum

Derived terms

cōnfīgō dēfīgō īnfīgō fixē

fixūra fixus praefīgō

Descendants

• Aromanian: hig, hidzire
• French: figer, ficher, fixer
• Italian: figgere, fissare
• Spanish: hincar

---

Portuguese

Etymology

From Latin ficus.

Noun

figo m (plural figos)

1. fig (fruit)

Related terms

figueira

---

Swahili

Noun

figo

1. kidney