jebati

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Serbo-Croatian[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Slavic *jebati, from Proto-Indo-European *h₃yebʰ-. Cognate with Ancient Greek οἴφω (oíphō), Sanskrit यभति (yabhati).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /jěbati/
  • Hyphenation: je‧ba‧ti

Verb[edit]

jèbati impf, pf (Cyrillic spelling јѐбати)

  1. (transitive, vulgar) to fuck
    jebao sam je c(ij)elo ljeto/leto ― I was fucking her for the whole summer
    jebao sam je divlje u guzu sve do zore ― I kept fucking her in the ass until dawn
  2. (reflexive, vulgar) to have sexual relationships with somebody
    jebemo se kao zečevi kad god stignemo ― we fuck like rabbits whenever we can
    njih dvoje se jebu ― the two of them are having [regular] sex
  3. (transitive, vulgar, figuratively) to bother, pest, annoy
    nemoj me jebati više! ― stop fucking with me!
    c(ij)elo vr(ij)eme dok sam vozio jebao me sa svojim sranjima ― all the way while I was driving he was bothering me with his shit
  4. (transitive, vulgar, figuratively) not to pay attention, not to give a flying fuck
    ja joj pričam a ona me ne jebe ― I keep talking to her and she doesn't give a fuck
    ne jebe me ni 2 posto! ― [he/she] doesn't give a flying fuck about me
  5. figurative and idiomatic senses
    jebi ga! ― fuck it!
    nek se jebe ― he/she can go fuck himself/herself
    (t)ko te jebe! ― who gives a shit about you!
    ni(t)ko te ne jebe ― nobody gives a shit about you
    možeš ga/se jebati ― there is nothing you can do
    jebe mi se ― I don't give a crap

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

References[edit]

  • jebati” in Hrvatski jezični portal

Slovene[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Slavic *jebati, from Proto-Indo-European *h₃yebʰ-. Cognate with Ancient Greek οἴφω (oíphō), Sanskrit यभति (yabhati).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈjeːbati/, /ˈjɛːbati/
  • Hyphenation: je‧ba‧ti

Verb[edit]

jébati or jêbati impf (first-person singular present jébam or jêbam, past active participle jébal or jêbal)

  1. (vulgar) to fuck

Conjugation[edit]

Synonyms[edit]