Tanzanian: Revision history

21 May 2024

• curprev 23:5923:59, 21 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,732 bytes −4‎ incorporate a=GA into {{IPA|en}} undo

26 November 2023

• curprev 07:3507:35, 26 November 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,736 bytes +2‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

23 June 2023

• curprev 00:1500:15, 23 June 2023‎ CeNobiteElf talk contribs‎ 2,734 bytes +32‎ t+af:Tanzanies (Assisted) undo

17 January 2023

• curprev 02:2102:21, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,702 bytes −28‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

16 January 2023

• curprev 02:0302:03, 16 January 2023‎ Ultimateria talk contribs‎ 2,730 bytes +89‎ t+it:tanzaniano t+it:tanzaniana (Assisted) undo

23 December 2022

• curprev 12:1512:15, 23 December 2022‎ CeNobiteElf talk contribs‎ 2,641 bytes +33‎ t+af:Tanzaniër t-balance (Assisted) undo

15 November 2022

• curprev 22:4122:41, 15 November 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,608 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

3 September 2022

• curprev 03:1703:17, 3 September 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,607 bytes 0‎ rename 'words' -> 'terms' in manually-specified affix categories (see Wiktionary:Beer parlour/2022/August) undo

6 December 2021

• curprev 11:4811:48, 6 December 2021‎ 92.239.103.64 talk‎ 2,607 bytes +25‎ No edit summary undo

16 October 2021

• curprev 16:5516:55, 16 October 2021‎ SurjectionBot talk contribs‎ 2,582 bytes +4‎ (bot) add rhyme syllable count obtained from Rhymes: pages undo

6 February 2021

• curprev 14:5114:51, 6 February 2021‎ JohanW82 talk contribs‎ 2,578 bytes +89‎ t+nl:Tanzaniaan t-balance t+nl:Tanzaniaanse t+nl:Tanzaniaans (Assisted) undo

1 September 2020

• curprev 02:1002:10, 1 September 2020‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,489 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

21 August 2020

• curprev 10:0610:06, 21 August 2020‎ Gotitbro talk contribs‎ 2,488 bytes +174‎ t+hi:तंज़ानियाई t+hi:तंजानियाई (Assisted) undo

28 January 2020

• curprev 22:1622:16, 28 January 2020‎ Ultimateria talk contribs‎ 2,314 bytes +60‎ t+gl:tanzano (Assisted) undo

18 October 2019

• curprev 19:3419:34, 18 October 2019‎ So9q talk contribs‎ 2,254 bytes +33‎ t+da:tanzanianer (User:So9q/ImprovedEditor.js) undo

29 September 2019

• curprev 21:4121:41, 29 September 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,221 bytes −10‎ move lang= to 1= in {{IPA}}; move lang= to 1= in {{rhymes}} undo

17 June 2019

• curprev 21:5721:57, 17 June 2019‎ Wrzodek talk contribs‎ 2,231 bytes +56‎ →‎English: +Polish translation undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

24 December 2018

• curprev 02:1802:18, 24 December 2018‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,175 bytes +3‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

15 November 2018

• curprev 05:5805:58, 15 November 2018‎ FanNihongo talk contribs‎ 2,172 bytes +46‎ →‎Pronunciation undo

15 November 2017

• curprev 03:2903:29, 15 November 2017‎ Embryomystic talk contribs‎ 2,126 bytes +60‎ t+ga:Tansánach t-balance (Assisted) undo

9 October 2017

• curprev 04:5404:54, 9 October 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 2,066 bytes 0‎ reorder headers according to WT:ELE undo

2 July 2017

• curprev 06:4806:48, 2 July 2017‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,066 bytes +2‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

24 May 2017

• curprev 23:3323:33, 24 May 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 2,064 bytes −137‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, remove interwikis, category placement) undo

13 April 2017

• curprev 14:5914:59, 13 April 2017‎ Ungoliant MMDCCLXIV talk contribs‎ 2,201 bytes +35‎ t+pt:tanzaniano (Assisted) undo

30 December 2016

• curprev 13:4113:41, 30 December 2016‎ Dan Polansky talk contribs‎ 2,166 bytes +102‎ t+cs:Tanzanec t+cs:Tanzánec t+cs:tanzanský t+cs:tanzánský (Assisted) undo

24 December 2016

• curprev 00:2600:26, 24 December 2016‎ Equinox talk contribs‎ 2,064 bytes +43‎ ety undo

10 July 2016

• curprev 02:0502:05, 10 July 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,021 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

25 April 2016

• curprev 14:4914:49, 25 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 2,020 bytes +10‎ Added {{l}} undo

28 February 2016

• curprev 09:3809:38, 28 February 2016‎ 81.129.52.124 talk‎ 2,010 bytes +46‎ No edit summary undo

7 December 2015

• curprev 17:1017:10, 7 December 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,964 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

12 November 2015

• curprev 20:0120:01, 12 November 2015‎ AxelSjögren talk contribs‎ 1,963 bytes +31‎ t+sv:tanzanisk (Assisted) undo

24 July 2015

• curprev 05:0805:08, 24 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,932 bytes −65‎ match-canon 2=танзаниец -> танзани́ец, 2=танзанийка -> танзани́йка, 2=танзанийский -> танзани́йский; remove redundant t+.tr=tanzaníjec, t+.tr=tanzaníjka, t+.tr=tanzaníjskij; remove t+.... undo

6 December 2014

• curprev 04:1504:15, 6 December 2014‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,997 bytes +17‎ interwikis: +ro:Tanzanian undo

23 September 2014

• curprev 10:2910:29, 23 September 2014‎ Lo Ximiendo talk contribs‎ 1,980 bytes +20‎ No edit summary undo

21 September 2014

• curprev 13:2013:20, 21 September 2014‎ Robbie SWE talk contribs‎ 1,960 bytes +91‎ t+ro:tanzanian t+ro:tanzaniană (Assisted) undo

3 August 2014

• curprev 22:2322:23, 3 August 2014‎ -sche talk contribs‎ m 1,869 bytes +14‎ →‎Hypernyms: link to lemma using AWB undo

28 May 2014

• curprev 22:0922:09, 28 May 2014‎ MewBot talk contribs‎ m 1,855 bytes +8‎ Added language code to templates undo

29 January 2014

• curprev 15:0015:00, 29 January 2014‎ North Atlanticist Usonian talk contribs‎ 1,847 bytes +35‎ →‎Noun undo

19 December 2013

• curprev 06:3006:30, 19 December 2013‎ Buttermilch talk contribs‎ 1,812 bytes +6‎ Converting simple translation table items to use {{t}} undo

17 December 2013

• curprev 12:3512:35, 17 December 2013‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 1,806 bytes −28‎ bot: removing redunant category (redundant to template) undo

16 December 2013

• curprev 22:3022:30, 16 December 2013‎ KassadBot talk contribs‎ m 1,834 bytes 0‎ sorted/rebalanced translations undo
• curprev 22:2122:21, 16 December 2013‎ Metaknowledge talk contribs‎ 1,834 bytes +31‎ t+sw:Mtanzania t-balance (Assisted) undo

6 October 2013

• curprev 06:4606:46, 6 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,803 bytes −9‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

1 April 2013

• curprev 06:0206:02, 1 April 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,812 bytes +11‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

26 January 2013

• curprev 15:0615:06, 26 January 2013‎ Urhixidur talk contribs‎ 1,801 bytes +327‎ t+eo:tanzaniano t+eo:tanzanianino t-balance t+fr:Tanzanienne t+es:tanzana t+ca:tanzana t+ast:tanzanianu t+ast:tanzaniana t+ast:tanzanu t+ast:tanzana t+pt:tanzaniano t+pt:tanzaniana (Assisted) undo

30 December 2012

• curprev 17:1017:10, 30 December 2012‎ Ultimateria talk contribs‎ m 1,474 bytes +30‎ added Category:en:Nationalities using HotCat undo

28 August 2012

• curprev 12:5112:51, 28 August 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,444 bytes +11‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

31 July 2012

• curprev 05:0405:04, 31 July 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,433 bytes +17‎ interwikis: +nn:Tanzanian undo

29 June 2012

• curprev 00:1700:17, 29 June 2012‎ Atitarev talk contribs‎ 1,416 bytes +190‎ t+ru:танзанийский t+ru:танзаниец t+ru:танзанийка t-balance (Assisted) undo

11 May 2012

• curprev 01:5301:53, 11 May 2012‎ KassadBot talk contribs‎ m 1,226 bytes 0‎ sorted/rebalanced translations undo