voluntarily: Revision history

2 March 2024

• curprev 12:4812:48, 2 March 2024‎ P. Sovjunk talk contribs‎ 1,408 bytes +80‎ →‎Pronunciation undo

4 January 2024

• curprev 03:4703:47, 4 January 2024‎ Ultimateria talk contribs‎ 1,328 bytes +38‎ t+gl:voluntariamente (Assisted) undo

23 June 2023

• curprev 22:4322:43, 23 June 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,290 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

18 March 2023

• curprev 19:4819:48, 18 March 2023‎ Adam78 talk contribs‎ m 1,289 bytes +19‎ →‎Translations undo
• curprev 19:4719:47, 18 March 2023‎ Adam78 talk contribs‎ 1,270 bytes +79‎ t+hu:önként t+hu:önkéntesen t+hu:akaratlagosan (Assisted) undo

3 March 2023

• curprev 02:2702:27, 3 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,191 bytes −19‎ remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=自願, simp=自愿, tr=zìyuàn) undo

17 January 2023

• curprev 03:5003:50, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,210 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

19 August 2022

• curprev 22:4522:45, 19 August 2022‎ Chuck Entz talk contribs‎ m 1,224 bytes 0‎ Protected "voluntarily": Well-attested spelling; should not be moved ([Move=Allow only administrators] (indefinite)) undo

1 June 2022

• curprev 19:3119:31, 1 June 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,224 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

2 May 2022

• curprev 23:2223:22, 2 May 2022‎ NordaVento talk contribs‎ 1,223 bytes +15‎ →‎Translations undo

15 October 2021

• curprev 13:0713:07, 15 October 2021‎ Fytcha talk contribs‎ 1,208 bytes +16‎ t+ro:voit (Assisted) undo

23 May 2021

• curprev 21:3621:36, 23 May 2021‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,192 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

6 February 2020

• curprev 14:0614:06, 6 February 2020‎ Mahagaja talk contribs‎ 1,191 bytes +137‎ →‎Etymology undo

24 September 2019

• curprev 04:4904:49, 24 September 2019‎ Ultimateria talk contribs‎ 1,054 bytes +36‎ t+oc:volontàriament (Assisted) undo

14 March 2019

• curprev 16:0216:02, 14 March 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,018 bytes −5‎ move lang= to 1= in {{suffix}} undo

13 January 2019

• curprev 22:2822:28, 13 January 2019‎ Rudi Laschenkohl talk contribs‎ 1,023 bytes +62‎ →‎Translations: Added Ancient Greek translation of this word. undo

6 May 2018

• curprev 14:5014:50, 6 May 2018‎ Tooironic talk contribs‎ 961 bytes +73‎ t+cmn:自願 t+cmn:自愿 t-balance (Assisted) undo

2 March 2018

• curprev 19:2019:20, 2 March 2018‎ Dimboukas talk contribs‎ 888 bytes +28‎ t+el:εκουσίως (Assisted) undo

25 May 2017

• curprev 01:1901:19, 25 May 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 860 bytes −324‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, remove interwikis, category placement) undo

6 October 2016

• curprev 07:3507:35, 6 October 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,184 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

11 September 2016

• curprev 13:1113:11, 11 September 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,183 bytes +19‎ interwikis: +ru:voluntarily undo
• curprev 07:0807:08, 11 September 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,164 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

26 April 2016

• curprev 01:0101:01, 26 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,163 bytes +5‎ Added {{l}} undo

7 February 2016

• curprev 16:2416:24, 7 February 2016‎ Robbie SWE talk contribs‎ m 1,158 bytes 0‎ →‎Translations undo
• curprev 15:3715:37, 7 February 2016‎ BAICAN XXX talk contribs‎ 1,158 bytes +31‎ t+ro:voluntar (Assisted) undo

16 October 2015

• curprev 22:4922:49, 16 October 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 1,127 bytes −1‎ Applied WT:NORM rules undo

24 July 2015

• curprev 14:4314:43, 24 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,128 bytes −8‎ remove t+.sc=Cyrl undo

17 January 2015

• curprev 18:5318:53, 17 January 2015‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 1,136 bytes −4‎ →‎Translations: bot: de-link language name in translations undo

1 January 2015

• curprev 21:5321:53, 1 January 2015‎ Ungoliant MMDCCLXIV talk contribs‎ 1,140 bytes +40‎ t+pt:voluntariamente (Assisted) undo

31 May 2014

• curprev 00:3600:36, 31 May 2014‎ MewBot talk contribs‎ m 1,100 bytes +8‎ Added language code to templates undo

22 April 2014

• curprev 02:0802:08, 22 April 2014‎ Atitarev talk contribs‎ 1,092 bytes +141‎ t+ru:добровольно t-balance t+pl:dobrowolnie t+uk:добровільно (Assisted) undo

7 October 2013

• curprev 06:5606:56, 7 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 951 bytes −6‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

29 August 2012

• curprev 12:5512:55, 29 August 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 957 bytes −23‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

15 August 2012

• curprev 16:0916:09, 15 August 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 980 bytes +38‎ interwikis: sort/organize; +cy:voluntarily +ko:voluntarily undo

3 December 2011

• curprev 18:5118:51, 3 December 2011‎ KassadBot talk contribs‎ m 942 bytes 0‎ sorted/rebalanced translations undo
• curprev 04:3604:36, 3 December 2011‎ Ultimateria talk contribs‎ m 942 bytes 0‎ No edit summary undo
• curprev 04:3604:36, 3 December 2011‎ Ultimateria talk contribs‎ m 942 bytes +78‎ No edit summary undo

5 November 2011

• curprev 17:3417:34, 5 November 2011‎ VolkovBot talk contribs‎ m 864 bytes +38‎ r2.5.1) (Robot: Adding ku:voluntarily, my:voluntarily undo

2 May 2011

• curprev 01:4201:42, 2 May 2011‎ AugPi talk contribs‎ 826 bytes +18‎ t+eo:volonte (Assisted) undo

2 April 2011

• curprev 11:0911:09, 2 April 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 808 bytes +19‎ r2.7.1) (robot Adding: pl:voluntarily undo

19 September 2010

• curprev 18:0118:01, 19 September 2010‎ 84.156.146.128 talk‎ 789 bytes +30‎ t+de:freiwillig t-balance (Assisted) undo

30 July 2010

• curprev 14:5014:50, 30 July 2010‎ Tbot talk contribs‎ m 759 bytes +1‎ updated t/t-/t+ templates undo

13 July 2010

• curprev 07:4207:42, 13 July 2010‎ Tbot talk contribs‎ m 758 bytes −8‎ updated t/t-/t+ templates undo

18 November 2009

• curprev 02:2002:20, 18 November 2009‎ Nadando talk contribs‎ 766 bytes +22‎ tgloss:"in a voluntary manner" (Assisted) undo

24 October 2009

• curprev 18:0718:07, 24 October 2009‎ Interwicket talk contribs‎ m 744 bytes +19‎ iwiki +ml:voluntarily undo

30 August 2009

• curprev 18:0018:00, 30 August 2009‎ Tbot talk contribs‎ m 725 bytes +1‎ updated t/t-/t+ templates undo

25 July 2009

• curprev 11:1611:16, 25 July 2009‎ Tbot talk contribs‎ m 724 bytes +26‎ updated t/t-/t+ templates undo

22 July 2009

• curprev 21:2521:25, 22 July 2009‎ AugPi talk contribs‎ 698 bytes +19‎ t+eo:memvole (Assisted) undo
• curprev 20:3020:30, 22 July 2009‎ AutoFormat talk contribs‎ m 679 bytes +26‎ -{{top}} +{{trans-top}}, sorted/rebalanced translations undo
• curprev 19:5519:55, 22 July 2009‎ AugPi talk contribs‎ 653 bytes +30‎ →‎Translations undo