консул

Belarusian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkonsuɫ]

Noun

ко́нсул • (kónsul) m pers (genitive ко́нсула, nominative plural ко́нсулы, genitive plural ко́нсулаў)

1. consul (official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country)
2. (historical) consul (either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires)
3. (historical) consul (any of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804.)

Declension

Declension of ко́нсул (pr hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	ко́нсул kónsul	ко́нсулы kónsuly
genitive	ко́нсула kónsula	ко́нсулаў kónsulaŭ
dative	ко́нсулу kónsulu	ко́нсулам kónsulam
accusative	ко́нсула kónsula	ко́нсулаў kónsulaŭ
instrumental	ко́нсулам kónsulam	ко́нсуламі kónsulami
locative	ко́нсуле kónsulje	ко́нсулах kónsulax
count form	—	ко́нсулы1 kónsuly1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

Further reading

• “консул” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
• "консул" in Belarusian-Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at Verbum

Bulgarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɔnsoɫ]

• Audio

  (file)

Noun

ко́нсул • (kónsul) m

1. consul (official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country)
2. (historical) consul (either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires)
3. (historical) consul (any of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804.)

Declension

Declension of ко́нсул

	singular	plural
indefinite	ко́нсул kónsul	ко́нсули kónsuli
definite (subject form)	ко́нсулът kónsulǎt	ко́нсулите kónsulite
definite (object form)	ко́нсула kónsula
count form	—	ко́нсули kónsuli
vocative form	ко́нсуле kónsule	ко́нсули kónsuli

Further reading

• “консул”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “консул”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	كونسۋل
Cyrillic	консул
Latin	konsul

Etymology

Borrowed from Russian ко́нсул (kónsul), from Latin consul.

Noun

консул • (konsul)

1. consul

Declension

declension of консул

	singular (жекеше)	plural (көпше)
nominative (атау септік)	консул (konsul)	консулдар (konsuldar)
genitive (ілік септік)	консулдың (konsuldyñ)	консулдардың (konsuldardyñ)
dative (барыс септік)	консулға (konsulğa)	консулдарға (konsuldarğa)
accusative (табыс септік)	консулды (konsuldy)	консулдарды (konsuldardy)
locative (жатыс септік)	консулда (konsulda)	консулдарда (konsuldarda)
ablative (шығыс септік)	консулдан (konsuldan)	консулдардан (konsuldardan)
instrumental (көмектес септік)	консулмен (konsulmen)	консулдармен (konsuldarmen)

Derived terms

• консулдық (konsuldyq)

Kyrgyz

Etymology

Borrowed from Russian ко́нсул (kónsul), from Latin consul.

Noun

консул • (konsul)

1. consul

Declension

Declension of консул

	singular (жекелик)	plural (көптөгөн)
nominative (атооч)	консул konsul	консулдар konsuldar
genitive (илик)	консулдун konsuldun	консулдардын konsuldardın
dative (барыш)	консулга konsulga	консулдарга konsuldarga
accusative (табыш)	консулду konsuldu	консулдарды konsuldardı
locative (жатыш)	консулда konsulda	консулдарда konsuldarda
ablative (чыгыш)	консулдан konsuldan	консулдардан konsuldardan
	possessive forms
	first-person singular (менин)
nominative	консулум konsulum	консулдарым konsuldarım
genitive	консулумдун konsulumdun	консулдарымдын konsuldarımdın
dative	консулума konsuluma	консулдарыма konsuldarıma
accusative	консулумду konsulumdu	консулдарымды konsuldarımdı
locative	консулумда konsulumda	консулдарымда konsuldarımda
ablative	консулумдан konsulumdan	консулдарымдан konsuldarımdan
	second-person singular informal (сенин)
nominative	консулуң konsuluŋ	консулдарың konsuldarıŋ
genitive	консулуңдун konsuluŋdun	консулдарыңдын konsuldarıŋdın
dative	консулуңа konsuluŋa	консулдарыңа konsuldarıŋa
accusative	консулуңду konsuluŋdu	консулдарыңды konsuldarıŋdı
locative	консулуңда konsuluŋda	консулдарыңда konsuldarıŋda
ablative	консулуңдан konsuluŋdan	консулдарыңдан konsuldarıŋdan
	second-person singular formal (сиздин)
nominative	консулуңуз konsuluŋuz	консулдарыңыз konsuldarıŋız
genitive	консулуңуздун konsuluŋuzdun	консулдарыңыздын konsuldarıŋızdın
dative	консулуңузга konsuluŋuzga	консулдарыңызга konsuldarıŋızga
accusative	консулуңузду konsuluŋuzdu	консулдарыңызды konsuldarıŋızdı
locative	консулуңузда konsuluŋuzda	консулдарыңызда konsuldarıŋızda
ablative	консулуңуздан konsuluŋuzdan	консулдарыңыздан konsuldarıŋızdan

Derived terms

• консулдук (konsulduk)

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɔnsuɫ]

Noun

консул • (konsul) m

1. consul (official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country)

Declension

Declension of консул

	singular	plural
indefinite	консул	консули
definite unspecified	консулот	консулите
definite proximal	консулов	консуливе
definite distal	консулон	консулине
vocative	консулу	консули
count form	—	консула

Further reading

• “консул” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Mongolian

Etymology

Borrowed from Russian ко́нсул (kónsul).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkʰɔnsʊɮ/
• Syllabification: кон‧сул (2 syllables)

Noun

консул • (konsul) (Mongolian spelling ᠺᠣᠨᠰᠦ᠋ᠯ (konsül))

1. consul (official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country)

Declension

Declension of консул (а-harmonic regular ууд-pl) 

attributive	консул konsul
	singular / indefinite	definite plural
nominative	консул konsul	консулууд konsuluud
genitive	консулын konsulyn	консулуудын konsuluudyn
accusative	консулыг konsulyg	консулуудыг konsuluudyg
dative-locative	консулд konsuld	консулуудад konsuluudad
ablative	консулаас konsulaas	консулуудаас konsuluudaas
instrumental	консулаар konsulaar	консулуудаар konsuluudaar
comitative	консултай konsultaj	консулуудтай konsuluudtaj
privative	консулгүй konsulgüj	консулуудгүй konsuluudgüj
directive	консул руу konsul ruu	консулууд руу konsuluud ruu

Reflexive possessive forms 

	singular / indefinite	definite plural
nominative	консулаа konsulaa	консулуудаа konsuluudaa
genitive	консулынхаа konsulynxaa	консулуудынхаа konsuluudynxaa
accusative	консулыгаа konsulygaa	консулуудыгаа konsuluudygaa
dative-locative	консулдаа konsuldaa	консулууддаа konsuluuddaa
ablative	консулаасаа konsulaasaa	консулуудаасаа konsuluudaasaa
instrumental	консулаараа konsulaaraa	консулуудаараа konsuluudaaraa
comitative	консултайгаа konsultajgaa	консулуудтайгаа konsuluudtajgaa
privative	консулгүйгээ konsulgüjgee	консулуудгүйгээ konsuluudgüjgee
directive	консул руугаа konsul ruugaa	консулууд руугаа konsuluud ruugaa

independent genitive	singular / indefinite	definite plural
singular possession	консулынх konsulynx	консулуудынх konsuluudynx
collective possession	консулынхан konsulynxan	консулуудынхан konsuluudynxan

Russian

Alternative forms

• ко́нсулъ (kónsul) — Pre-reform orthography (1918)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkonsʊɫ]

Noun

ко́нсул • (kónsul) m anim (genitive ко́нсула, nominative plural ко́нсулы, genitive plural ко́нсулов, relational adjective ко́нсульский)

1. consul (official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country)
2. (historical) consul (either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires)
3. (historical) consul (any of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804)

Declension

Declension of ко́нсул (anim masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	ко́нсул kónsul	ко́нсулы kónsuly
genitive	ко́нсула kónsula	ко́нсулов kónsulov
dative	ко́нсулу kónsulu	ко́нсулам kónsulam
accusative	ко́нсула kónsula	ко́нсулов kónsulov
instrumental	ко́нсулом kónsulom	ко́нсулами kónsulami
prepositional	ко́нсуле kónsule	ко́нсулах kónsulax

Derived terms

• ко́нсульство (kónsulʹstvo)
• почётный ко́нсул (počótnyj kónsul)

 

Descendants

• → Azerbaijani: konsul
• → Belarusian: ко́нсул (kónsul)
• → Crimean Tatar: konsul
• → Estonian: konsul
• → Georgian: კონსული (ḳonsuli)
• → Kazakh: консул (konsul)
• → Kyrgyz: консул (konsul)
• → Latvian: konsuls
• → Lithuanian: konsulas
• → Mongolian: консул (konsul)
• → Tajik: консул (konsul)
• → Turkmen: konsul
• → Ukrainian: ко́нсул (kónsul)
• → Uzbek: konsul

Further reading

• консул in Большой толковый словарь, editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɔnsʊɫ]

Noun

ко́нсул • (kónsul) m pers (genitive ко́нсула, nominative plural ко́нсули, genitive plural ко́нсулів)

1. consul (official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country)
2. (historical) consul (either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires)
3. (historical) consul (any of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804.)

Declension

Declension of ко́нсул (pers hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	ко́нсул kónsul	ко́нсули kónsuly
genitive	ко́нсула kónsula	ко́нсулів kónsuliv
dative	ко́нсулові, ко́нсулу kónsulovi, kónsulu	ко́нсулам kónsulam
accusative	ко́нсула kónsula	ко́нсулів kónsuliv
instrumental	ко́нсулом kónsulom	ко́нсулами kónsulamy
locative	ко́нсулові, ко́нсулі kónsulovi, kónsuli	ко́нсулах kónsulax
vocative	ко́нсуле kónsule	ко́нсули kónsuly

Derived terms

• поче́сний кóнсул (počésnyj kónsul)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “консул”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “консул”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “консул”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “консул”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)