دستور

Arabic

Etymology

Borrowed from Persian دستور (dastur).

Pronunciation

• IPA^(key): /dusˈtuːr/

Noun

دُسْتُور • (dustūr) m (plural دَسَاتِير (dasātīr)) — sometimes pronounced /desˈtūr/ (see one example below)

1. (law, government) constitution
2. rule, guideline
3. set of rules
4. action rule
5. model
6. Destour, former Tunisian political party

Declension

Declension of noun دُسْتُور (dustūr)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دُسْتُور dustūr	الدُّسْتُور ad-dustūr	دُسْتُور dustūr
Nominative	دُسْتُورٌ dustūrun	الدُّسْتُورُ ad-dustūru	دُسْتُورُ dustūru
Accusative	دُسْتُورًا dustūran	الدُّسْتُورَ ad-dustūra	دُسْتُورَ dustūra
Genitive	دُسْتُورٍ dustūrin	الدُّسْتُورِ ad-dustūri	دُسْتُورِ dustūri
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دُسْتُورَيْن dustūrayn	الدُّسْتُورَيْن ad-dustūrayn	دُسْتُورَيْ dustūray
Nominative	دُسْتُورَانِ dustūrāni	الدُّسْتُورَانِ ad-dustūrāni	دُسْتُورَا dustūrā
Accusative	دُسْتُورَيْنِ dustūrayni	الدُّسْتُورَيْنِ ad-dustūrayni	دُسْتُورَيْ dustūray
Genitive	دُسْتُورَيْنِ dustūrayni	الدُّسْتُورَيْنِ ad-dustūrayni	دُسْتُورَيْ dustūray
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دَسَاتِير dasātīr	الدَّسَاتِير ad-dasātīr	دَسَاتِير dasātīr
Nominative	دَسَاتِيرُ dasātīru	الدَّسَاتِيرُ ad-dasātīru	دَسَاتِيرُ dasātīru
Accusative	دَسَاتِيرَ dasātīra	الدَّسَاتِيرَ ad-dasātīra	دَسَاتِيرَ dasātīra
Genitive	دَسَاتِيرَ dasātīra	الدَّسَاتِيرِ ad-dasātīri	دَسَاتِيرِ dasātīri

Derived terms

• دُسْتُورِيّ (dustūriyy, “constitutional”)

References

• Moungued Dictionary, Arabic - Arabic (القاموس المنجد – عربي عربي ) (2005)

---

Persian

Etymology

From دست (dast, “hand”) and اور (ur, “fist”).

Pronunciation

• IPA^(key): [dæsˈt̪uːɾ]

Noun

Dari	دستور
Iranian Persian
Tajik	дастур

دستور • (dastur) (plural دستورها (dastur-hâ))

1. command, order
2. method, manner, procedure, way
3. guideline, rule
4. permission, leave, authority
5. basis, foundation
6. model, example, exemplar
7. statesman, vizier
8. grammar (دستور زبان (dastur-e zabân))

Derived terms

• دستوری (dasturi)