رت
Appearance
Pahari-Potwari
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Prakrit 𑀭𑀢𑁆𑀢 (ratta), from Sanskrit रक्त (rakta).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]رت (ratt)
Punjabi
[edit]Etymology 1
[edit]Inherited from Prakrit 𑀭𑀢𑁆𑀢 (ratta), from Sanskrit रक्त (rakta).
Pronunciation
[edit]- (Standard Punjabi) IPA(key): /ɾət̪ː/, [ɾət̪ː(ə̆)]
Noun
[edit]رَتّ • (ratt) f (Gurmukhi spelling ਰੱਤ)
- blood
- (by extension, figuratively):
- relationship (by blood)
- love
- good luck
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | رَتّ (ratt) | رَتّاں (rattāṉ) |
| oblique | رَتّ (ratt) | رَتّاں (rattāṉ) |
| vocative | رَتّے (ratte) | رَتّو (ratto) |
| ablative | رَتّوں (rattoṉ) | — |
| locative | رَتّی (rattī) | رَتِّیں (rattiīṉ) |
| instrumental | رَتّے (ratte) | رَتِّیں (rattiīṉ) |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- Iqbal, Salah ud-Din (2002), “رت”, in vaḍḍī panjābī lughat (in Punjabi), Lahore: عزیز پبلشرز [ʻazīz pabliśarz]
- “ਰੱਤ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2025
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “rakta¹”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 610
Etymology 2
[edit]From Sanskrit ऋतु (ṛtú) via metathesis. Cognate with Urdu رُت (rut).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]رُتّ • (rutt) f (Gurmukhi spelling ਰੁੱਤ)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | رُتّ (rutt) | رُتّاں (ruttāṉ) |
| oblique | رُتّ (rutt) | رُتّاں (ruttāṉ) |
| vocative | رُتّے (rutte) | رُتّو (rutto) |
| ablative | رُتّوں (ruttoṉ) | — |
| locative | رُتّی (ruttī) | رُتِّیں (ruttiīṉ) |
| instrumental | رُتّے (rutte) | رُتِّیں (ruttiīṉ) |
Synonyms
[edit]- مَوسم (mausam)
References
[edit]- Iqbal, Salah ud-Din (2002), “رُت”, in vaḍḍī panjābī lughat (in Punjabi), Lahore: عزیز پبلشرز [ʻazīz pabliśarz]
- “ਰੁੱਤ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2025
Sindhi
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]رَتُ • (ratu) m (Devanagari रतु)
References
[edit]- Parmanand, Mewaram (1910), “رَتُ”, in Sindhi-English Dictionary, Hyderabad, Sindh: The Sind Juvenile Co-operative Society
Categories:
- Pahari-Potwari terms inherited from Prakrit
- Pahari-Potwari terms derived from Prakrit
- Pahari-Potwari terms inherited from Sanskrit
- Pahari-Potwari terms derived from Sanskrit
- Pahari-Potwari terms derived from the Sanskrit root रञ्ज्
- Pahari-Potwari terms with IPA pronunciation
- Pahari-Potwari lemmas
- Pahari-Potwari nouns
- Punjabi terms inherited from Prakrit
- Punjabi terms derived from Prakrit
- Punjabi terms inherited from Sanskrit
- Punjabi terms derived from Sanskrit
- Punjabi terms derived from the Sanskrit root रञ्ज्
- Punjabi terms with IPA pronunciation
- Punjabi lemmas
- Punjabi nouns
- Punjabi nouns in Shahmukhi script
- Punjabi feminine nouns
- Punjabi nouns with declension
- Punjabi terms derived from Proto-Indo-European
- Punjabi terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-
- Rhymes:Punjabi/ʊt̪ː
- Rhymes:Punjabi/ʊt̪ː/1 syllable
- pa:Seasons
- pa:Blood
- pa:Bodily fluids
- Sindhi terms inherited from Sanskrit
- Sindhi terms derived from Sanskrit
- Sindhi terms with IPA pronunciation
- Sindhi lemmas
- Sindhi nouns
- Sindhi nouns in Arabic script
- Sindhi masculine nouns
- sd:Bodily fluids