مرد
Arabic
Etymology 1
From the root م ر د (m-r-d).
Verb
Lua error in Module:parameters at line 780: Parameter 2 is not used by this template.
- to be bold
- to be rebellious
- to be constant with something (with على)
- to suckle
Etymology 2
Form-II causative of مَرَدَ (marada, “to be constant”).
Verb
مَرَّدَ • (marrada) II (non-past يُمَرِّدُ (yumarridu), verbal noun تَمْرِيد (tamrīd)) (causative)
Etymology 3
Verb
Lua error in Module:parameters at line 780: Parameter 2 is not used by this template.
- to be beardless
- to be callow or inexperienced
Descendants
- مِرِّيد (mirrīd, “a rebel or bold person”)
- مُرُود (murūd, “mutiny, rebellion”)
- مَارِد (mārid, “mutinous, rebel”)
Baluchi
Noun
مرد • (mard)
- man (male human)
Persian
Etymology 1
From (deprecated template usage) [etyl] Middle Persian GBRA / mlt' (mard, “man”), from (deprecated template usage) [etyl] Old Persian 𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹 (martiya, “man”), probably from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Iranian from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Indo-Iranian, and ultimately from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Indo-European *mr̥tós, *mr̥tó- (“mortal”), from *mer- (“to die”). Akin to Kurdish Lua error in Module:parameters at line 307: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., Sanskrit मर्त (márta, “mortal, man”), Old Armenian մարդ (mard, “man”), Ancient Greek βροτός (brotós, “mortal”). See also مردن (mordan), مرده (morde).
Pronunciation
audio: (file) - (dialectal, Khesht, Konartakhteh, Dashtestan) IPA(key): /meɾd/
Noun
Dari | مرد |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | мард |
مرد • (mard) (plural مردان (mardân) or مردها (mard-hâ))
- man (male human)
Related terms
See also
- زن (zan)
Etymology 2
Verb
مرد • (mord)
Urdu
Noun
Lua error in Module:parameters at line 780: Parameter "ur" is not used by this template.
- man (male human)
- Arabic terms belonging to the root م ر د
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic causative verbs
- Baluchi lemmas
- Baluchi nouns
- bal:People
- Persian terms derived from Middle Persian
- Persian terms derived from Old Persian
- Persian terms derived from Proto-Iranian
- Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Persian terms derived from Proto-Indo-European
- Persian terms with audio links
- Persian dialectal terms
- Dashtestani Persian
- Persian terms with IPA pronunciation
- Persian lemmas
- Persian nouns
- Persian non-lemma forms
- Persian verb forms
- fa:People
- ur:People