پیش

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: بئش‎, بیس‎, بيس‎, تیس, and بئس

Persian[edit]

Etymology[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation[edit]

Dari Persian پیش
Iranian Persian
Tajik пеш (peš)

Noun[edit]

پیش (piš)

  1. front part; (with ezâfe) in front of, before
    Antonym: پس(pas)

Derived terms[edit]

Adjective[edit]

پیش (piš)

  1. ago, before, past
    پنج ساعت پیش‎‎ ― panj sâ'at-e pišfive hours ago
    هفته پیش‎‎ ― hafte-ye pišlast week
  2. of the past

Adverb[edit]

پیش (piš)

  1. before, previously
  2. in advance
  3. (of movement) forward, ahead

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

  • Azerbaijani: piş
  • Bengali: পেশ (peś)
  • Hindustani:
    Hindi: पेश (peś)
    Urdu: پیش(peś)
  • Ottoman Turkish: پش(peş)
  • Punjabi:
    Gurmukhi: ਪੇਸ਼ (peś)
    Shahmukhi: پیش(pīś)
  • Uzbek: pesh

Urdu[edit]

Adjective[edit]

پیش (peś) (Hindi spelling पेश)

  1. presented
  2. in front