जीवित
Jump to navigation
Jump to search
See also: जीवति
Hindi[edit]
Etymology[edit]
Learned borrowing from Sanskrit जीवित (jīvita).
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
जीवित • (jīvit) (indeclinable, Urdu spelling جيوت)
Further reading[edit]
- Bahri, Hardev (1989), “जीवित”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
Pali[edit]
Alternative forms[edit]
Alternative forms
Noun[edit]
जीवित n
- Devanagari script form of jīvita
Declension[edit]
Declension table of "जीवित" (neuter)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | जीवितं (jīvitaṃ) | जीवितानि (jīvitāni) |
Accusative (second) | जीवितं (jīvitaṃ) | जीवितानि (jīvitāni) |
Instrumental (third) | जीवितेन (jīvitena) | जीवितेहि (jīvitehi) or जीवितेभि (jīvitebhi) |
Dative (fourth) | जीवितस्स (jīvitassa) or जीविताय (jīvitāya) or जीवितत्थं (jīvitatthaṃ) | जीवितानं (jīvitānaṃ) |
Ablative (fifth) | जीवितस्मा (jīvitasmā) or जीवितम्हा (jīvitamhā) or जीविता (jīvitā) | जीवितेहि (jīvitehi) or जीवितेभि (jīvitebhi) |
Genitive (sixth) | जीवितस्स (jīvitassa) | जीवितानं (jīvitānaṃ) |
Locative (seventh) | जीवितस्मिं (jīvitasmiṃ) or जीवितम्हि (jīvitamhi) or जीविते (jīvite) | जीवितेसु (jīvitesu) |
Vocative (calling) | जीवित (jīvita) | जीवितानि (jīvitāni) |
Sanskrit[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Indo-Iranian (compare Avestan 𐬔𐬀𐬌𐬌𐬊 (gaiio, “life”) (accusative 𐬘𐬌𐬌𐬁𐬙𐬎𐬨 (jiiātum)), probably from a derivative of Proto-Indo-European *gʷih₃wo-teh₂ (compare Old Church Slavonic животъ (životŭ, “life”), Lithuanian gyvatà (“life”), Ancient Greek βίοτος (bíotos), Latin vīta, Old Irish bethu, Irish beatha, Welsh bywyd (“life”)), ultimately from *gʷeih₃w- (“to live”), compare *gʷeyh₃- (“alive”).
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
जीवित • (jīvitá)
- living
- lived through (a period of time)
- (with or without पुनर् (punar)) returned to life
- enlivened, animated
Declension[edit]
Masculine a-stem declension of जीवित | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | जीवितः (jīvitaḥ) | ||
Gen. sg. | जीवितस्य (jīvitasya) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | जीवितः (jīvitaḥ) | जीवितौ (jīvitau) | जीविताः (jīvitāḥ) |
Vocative | जीवित (jīvita) | जीवितौ (jīvitau) | जीविताः (jīvitāḥ) |
Accusative | जीवितम् (jīvitam) | जीवितौ (jīvitau) | जीवितान् (jīvitān) |
Instrumental | जीवितेन (jīvitena) | जीविताभ्याम् (jīvitābhyām) | जीवितैः (jīvitaiḥ) |
Dative | जीविताय (jīvitāya) | जीविताभ्याम् (jīvitābhyām) | जीवितेभ्यः (jīvitebhyaḥ) |
Ablative | जीवितात् (jīvitāt) | जीविताभ्याम् (jīvitābhyām) | जीवितेभ्यः (jīvitebhyaḥ) |
Genitive | जीवितस्य (jīvitasya) | जीवितयोः (jīvitayoḥ) | जीवितानाम् (jīvitānām) |
Locative | जीविते (jīvite) | जीवितयोः (jīvitayoḥ) | जीवितेषु (jīviteṣu) |
Feminine ā-stem declension of जीवित | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | जीविता (jīvitā) | ||
Gen. sg. | जीवितायाः (jīvitāyāḥ) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | जीविता (jīvitā) | जीविते (jīvite) | जीविताः (jīvitāḥ) |
Vocative | जीविते (jīvite) | जीविते (jīvite) | जीविताः (jīvitāḥ) |
Accusative | जीविताम् (jīvitām) | जीविते (jīvite) | जीविताः (jīvitāḥ) |
Instrumental | जीवितया (jīvitayā) | जीविताभ्याम् (jīvitābhyām) | जीविताभिः (jīvitābhiḥ) |
Dative | जीवितायै (jīvitāyai) | जीविताभ्याम् (jīvitābhyām) | जीविताभ्यः (jīvitābhyaḥ) |
Ablative | जीवितायाः (jīvitāyāḥ) | जीविताभ्याम् (jīvitābhyām) | जीविताभ्यः (jīvitābhyaḥ) |
Genitive | जीवितायाः (jīvitāyāḥ) | जीवितयोः (jīvitayoḥ) | जीवितानाम् (jīvitānām) |
Locative | जीवितायाम् (jīvitāyām) | जीवितयोः (jīvitayoḥ) | जीवितासु (jīvitāsu) |
Neuter a-stem declension of जीवित | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | जीवितम् (jīvitam) | ||
Gen. sg. | जीवितस्य (jīvitasya) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | जीवितम् (jīvitam) | जीविते (jīvite) | जीवितानि (jīvitāni) |
Vocative | जीवित (jīvita) | जीविते (jīvite) | जीवितानि (jīvitāni) |
Accusative | जीवितम् (jīvitam) | जीविते (jīvite) | जीवितानि (jīvitāni) |
Instrumental | जीवितेन (jīvitena) | जीविताभ्याम् (jīvitābhyām) | जीवितैः (jīvitaiḥ) |
Dative | जीविताय (jīvitāya) | जीविताभ्याम् (jīvitābhyām) | जीवितेभ्यः (jīvitebhyaḥ) |
Ablative | जीवितात् (jīvitāt) | जीविताभ्याम् (jīvitābhyām) | जीवितेभ्यः (jīvitebhyaḥ) |
Genitive | जीवितस्य (jīvitasya) | जीवितयोः (jīvitayoḥ) | जीवितानाम् (jīvitānām) |
Locative | जीविते (jīvite) | जीवितयोः (jīvitayoḥ) | जीवितेषु (jīviteṣu) |
Noun[edit]
जीवित • (jīvitá) n
- living being
- life
- duration of life
- livelihood
Declension[edit]
Neuter a-stem declension of जीवित (jīvitá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | जीवितम् jīvitám |
जीविते jīvité |
जीवितानि / जीविता¹ jīvitā́ni / jīvitā́¹ |
Vocative | जीवित jī́vita |
जीविते jī́vite |
जीवितानि / जीविता¹ jī́vitāni / jī́vitā¹ |
Accusative | जीवितम् jīvitám |
जीविते jīvité |
जीवितानि / जीविता¹ jīvitā́ni / jīvitā́¹ |
Instrumental | जीवितेन jīviténa |
जीविताभ्याम् jīvitā́bhyām |
जीवितैः / जीवितेभिः¹ jīvitaíḥ / jīvitébhiḥ¹ |
Dative | जीविताय jīvitā́ya |
जीविताभ्याम् jīvitā́bhyām |
जीवितेभ्यः jīvitébhyaḥ |
Ablative | जीवितात् jīvitā́t |
जीविताभ्याम् jīvitā́bhyām |
जीवितेभ्यः jīvitébhyaḥ |
Genitive | जीवितस्य jīvitásya |
जीवितयोः jīvitáyoḥ |
जीवितानाम् jīvitā́nām |
Locative | जीविते jīvité |
जीवितयोः jīvitáyoḥ |
जीवितेषु jīvitéṣu |
Notes |
|
Related terms[edit]
Descendants[edit]
- → Hindi: जीवित (jīvit)
- → Khmer: ជីវិត (ciivɨt)
- → Lao: ຊີວິດ (sī wit)
- → Northern Thai: ᨩᩦᩅᩥ᩠ᨲ
- Pali: jīvita
- → Sinhalese: ජීවිතය (jīwitaya)
- → Lü: ᦋᦲᦞᦲᧆ (tsiiviid)
- → Telugu: జీవితము (jīvitamu)
- → Thai: ชีวิต (chii-wít)
References[edit]
- Monier Williams (1899), “जीवित”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 0423.
Categories:
- Hindi terms borrowed from Sanskrit
- Hindi learned borrowings from Sanskrit
- Hindi terms derived from Sanskrit
- Hindi terms with IPA pronunciation
- Hindi lemmas
- Hindi adjectives
- Hindi indeclinable adjectives
- Hindi terms with usage examples
- Pali lemmas
- Pali nouns
- Pali nouns in Devanagari script
- Pali neuter nouns
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit adjectives
- Sanskrit adjectives in Devanagari script
- Sanskrit nouns
- Sanskrit nouns in Devanagari script
- Sanskrit neuter nouns
- Sanskrit a-stem nouns