ทาน
Pali
Alternative forms
Noun
ทาน n
- Thai script form of dāna
Thai
Etymology 1
From Pali dāna (“alms; donation; gift”) or Sanskrit दान (dāna, “idem”); perhaps via Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language, etymology language or family code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF., Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.; extended as Sanskrit प्रदान (pradāna), Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language, etymology language or family code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF., from which Thai ประทาน (bprà-taan) was derived. Cognate with Modern Khmer ទាន (tiən); Lao ທານ (thān).
Pronunciation
Orthographic | ทาน d ā n | |||
Phonemic | ทาน d ā n | [bound form] ทา-นะ- d ā – n a – | [bound form] ทาน-นะ- d ā n – n a – | |
Romanization | Paiboon | taan | taa-ná- | taan-ná- |
Royal Institute | than | tha-na- | than-na- | |
(standard) IPA(key) | /tʰaːn˧/(R) | /tʰaː˧.na˦˥./ | /tʰaːn˧.na˦˥./ | |
Homophones |
Noun
ทาน • (taan)
Etymology 2
Pronunciation
Orthographic/Phonemic | ทาน d ā n | |
Romanization | Paiboon | taan |
Royal Institute | than | |
(standard) IPA(key) | /tʰaːn˧/(R) | |
Homophones |
Verb
ทาน • (taan) (abstract noun การทาน)
- to bear or hold up (a load, mass, structure, part, etc); to serve as a foundation (for).
- to offer resistance (to); to oppose.
- to sustain or withstand (weight, pressure, strain, etc).
- to undergo or endure with patience; to tolerate.
- to proof; to examine for flaws, errors, etc.
Etymology 3
Clipping of รับประทาน (ráp-bprà-taan).
Pronunciation
Orthographic/Phonemic | ทาน d ā n | |
Romanization | Paiboon | taan |
Royal Institute | than | |
(standard) IPA(key) | /tʰaːn˧/(R) | |
Homophones |
Verb
ทาน • (taan) (abstract noun การทาน)
- (colloquial, nonstandard) to consume; to eat; to take; to drink.
Synonyms
- Pali lemmas
- Pali nouns
- Pali nouns in Thai script
- Pali neuter nouns
- Thai terms borrowed from Pali
- Thai terms derived from Pali
- Thai terms borrowed from Sanskrit
- Thai terms derived from Sanskrit
- Rhymes:Thai/aːn
- Thai terms with homophones
- Thai terms with IPA pronunciation
- Thai 1-syllable words
- Thai 2-syllable words
- Thai prefixes
- Thai lemmas
- Thai nouns
- Thai verbs
- Thai clippings
- Thai colloquialisms
- Thai nonstandard terms
- Thai terms with usage examples