ท่าน

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: ทาน

Isan[edit]

Etymology[edit]

Compare with Thai ท่าน (tâan), Lao ທ່ານ (thān), Northern Thai ᨴ᩵ᩤ᩠ᨶ, Tai Dam ꪕ꪿ꪱꪙ.

Pronoun[edit]

ท่าน (tāan)

  1. (formal) you

See also[edit]

Isan personal pronouns
Singular Plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
Formal ข้าน้อย (kàa-nɔ̂ɔi) ท่าน (tāan) เพิ่น (pə̄n) หมู่ข้าน้อย (mūu kàa-nɔ̂ɔi) หมู่ท่าน (mūu tāan) ขะเจ้า (ka-jâo)
Common ข้อย (kɔ̀ɔi) เจ้า (jâo) เขา (kǎo)
ลาว (láao)
เฮา (háo)
หมู่เฮา (mūu háo)
หมู่เจ้า (mūu jâo) หมู่เขา (mūu kǎo)
หมู่ลาว (mūu láao)
Vulgar กู (guu) มึง (mʉ́ng) มัน (mán) N/A

Thai[edit]

Alternative forms[edit]

Alternative forms

Pronunciation[edit]

Orthographicท่าน
d ˋ ā n
Phonemic
ท่าน
d ˋ ā n
ทั่น
d ạ ˋ n
RomanizationPaiboontâantân
Royal Institutethanthan
(standard) IPA(key)/tʰaːn˥˩/(R)/tʰan˥˩/(R)
Headset icon.svg This entry needs audio files. If you are a native speaker with a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.)

Noun[edit]

ท่าน (tâan)

  1. (colloquial) added before or after a name, title, etc, to show respect.

Pronoun[edit]

ท่าน (tâan)

  1. a second or third person pronoun, giving a sense of either neutrality or respect.

See also[edit]

Classifier[edit]

ท่าน (tâan)

  1. (humble) Classifier for human beings.all nouns using this classifier

See also[edit]