原因
Chinese
former; original; primary former; original; primary; raw; level; cause; source |
cause; reason; because | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (原因) |
原 | 因 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jyun4 jan1
- Hakka (Sixian, PFS): ngièn-yîn / ngiàn-yîn
- Southern Min (Hokkien, POJ): goân-in
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄩㄢˊ ㄧㄣ
- Tongyong Pinyin: yuányin
- Wade–Giles: yüan2-yin1
- Yale: ywán-yīn
- Gwoyeu Romatzyh: yuanin
- Palladius: юаньинь (juanʹinʹ)
- Sinological IPA (key): /ɥɛn³⁵ in⁵⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 元音
原因
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jyun4 jan1
- Yale: yùhn yān
- Cantonese Pinyin: jyn4 jan1
- Guangdong Romanization: yun4 yen1
- Sinological IPA (key): /jyːn²¹ jɐn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngièn-yîn
- Hakka Romanization System: ngienˇ in´
- Hagfa Pinyim: ngian2 yin1
- Sinological IPA: /ŋi̯en¹¹ in²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngiàn-yîn
- Hakka Romanization System: ngianˇ (r)in´
- Hagfa Pinyim: ngian2 yin1
- Sinological IPA: /ŋi̯an¹¹ (j)in²⁴/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
Noun
(deprecated template usage) 原因
Synonyms
Antonyms
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
原 | 因 |
げん Grade: 2 |
いん Grade: 5 |
on'yomi |
Pronunciation
- Lua error in Module:ja-pron at line 88: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
- cause (source or reason of an event or action)
References
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
原 | 因 |
Noun
Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
原 | 因 |
Noun
原因
- chữ Hán form of nguyên nhân (“cause; reason”).
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 原
- Chinese terms spelled with 因
- Chinese nouns classified by 個/个
- Mandarin terms with usage examples
- Elementary Mandarin
- Japanese terms spelled with 原 read as げん
- Japanese terms spelled with 因 read as いん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán