情状酌量

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: 情狀酌量

Japanese

[edit]
Kanji in this term
じょう
Grade: 5
じょう
Grade: 5
しゃく
Grade: S
りょう
Grade: 4
goon on'yomi kan'on
Alternative spelling
情狀酌量 (kyūjitai)

Etymology

[edit]

Compound of (じょう)(じょう) (jōjō, circumstance) + (しゃく)(りょう) (shakuryō, mitigation).

Pronunciation

[edit]
  • (Tokyo) じょーじょーしゃくりょー [jòójóó shákúryóó] (Heiban – [0])[2]
  • IPA(key): [d͡ʑo̞ːʑo̞ː ɕa̠kɯ̟ɾʲo̞ː]

Noun

[edit]

(じょう)(じょう)(しゃく)(りょう) (jōjō shakuryōじやうじやうしやくりやう (zyauzyau syakuryau)?

  1. (law) mitigation of a sentence
    • 2005, 香川まさひと, 島根の弁護士, volume 2:
      (じょう)(じょう)(しゃく)(りょう)よる(げん)(けい)()ため []
      jōjō shakuryō ni yoru genkei o eru tame []
      To get a mitigation of a sentence []

Verb

[edit]

(じょう)(じょう)(しゃく)(りょう)する (jōjō shakuryō suruじやうじやうしやくりやう (zyauzyau syakuryau)?intransitive suru (stem (じょう)(じょう)(しゃく)(りょう) (jōjō shakuryō shi), past (じょう)(じょう)(しゃく)(りょう)した (jōjō shakuryō shita))

  1. (law) to mitigate a sentence

Conjugation

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN