早退

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese

[edit]
early; morning
retreat; to decline; to move back
retreat; to decline; to move back; to withdraw
 
trad. (早退) 退
simp. #(早退) 退

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

早退

  1. to leave early (from work, a meeting, etc.)
  2. to retire at an early age

Antonyms

[edit]
  • (antonym(s) of to leave early): 遲到迟到 (chídào)

Descendants

[edit]
Sino-Xenic (早退):
  • Japanese: 早退(そうたい) (sōtai)
  • Korean: 조퇴(早退) (jotoe)

Japanese

[edit]
Kanji in this term
退
そう
Grade: 1
たい
Grade: 6
on'yomi

Etymology

[edit]

From Sinitic 早退 (zǎotuì).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(そう)退(たい) (sōtaiさうたい (sautai)?

  1. early leave
    Synonym: 早退き (hayabiki)

Verb

[edit]

(そう)退(たい)する (sōtai suruさうたい (sautai)?suru (stem (そう)退(たい) (sōtai shi), past (そう)退(たい)した (sōtai shita))

  1. to leave work or school earlier than the end of the workday or schoolday
    学校(がっこう)(そう)退(たい)する
    gakkō o sōtai suru
    to leave school early

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

[edit]
Hanja in this term
退

Noun

[edit]

早退 (jotoe) (hangeul 조퇴)

  1. hanja form? of 조퇴