Jump to content

柔らかい

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term
やわ
Grade: S
kun'yomi
Alternative spelling
軟らかい

Etymology

[edit]

やわらか (yawaraka, soft, gentle, na-adjective) + (-i, suffix forming adjectives).[1][2][3]

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of inflected forms of 柔らかい
Plain 柔らかい わらか [yàwárákáꜜì]
Conjunctive 柔らかくて わらかくて
わらかくて
[yàwárákáꜜkùtè]
[yàwáráꜜkàkùtè]
Continuative 柔らかく わらか
わらかく
[yàwárákáꜜkù]
[yàwáráꜜkàkù]
Negative 柔らかくない わらかく・
わらかく・
[yàwárákáꜜkù náꜜì]
[yàwáráꜜkàkù náꜜì]
Past 柔らかかった わらかかった
わらかかった
[yàwárákáꜜkàttà]
[yàwáráꜜkàkàttà]
Negative past 柔らかくなかった わらかく・かった
わらかく・かった
[yàwárákáꜜkù náꜜkàttà]
[yàwáráꜜkàkù náꜜkàttà]
Conditional 柔らかければ わらかければ
わらかければ
[yàwárákáꜜkèrèbà]
[yàwáráꜜkàkèrèbà]
Terminal 柔らかい わらか [yàwárákáꜜì]
Formal 柔らかいです わらかいです [yàwárákáꜜì dèsù]

Adjective

[edit]

(やわ)らかい (yawarakaiやはらかい (yafarakai)?-i (adverbial (やわ)らかく (yawarakaku))

  1. soft; pliable
    Antonym: 固い (katai)
  2. (figurative) open; flexible
    Antonym: 固い (katai)
    (あたま)(やわ)らかいatama ga yawarakaiopen-minded

Inflection

[edit]
Inflection of 柔らかい
Stem forms
Imperfective (未然形) 柔らかかろ やわらかかろ yawarakakaro
Continuative (連用形) 柔らかく やわらかく yawarakaku
Terminal (終止形) 柔らかい やわらかい yawarakai
Attributive (連体形) 柔らかい やわらかい yawarakai
Hypothetical (仮定形) 柔らかけれ やわらかけれ yawarakakere
Imperative (命令形) 柔らかかれ やわらかかれ yawarakakare
Key constructions
Informal negative 柔らかくない やわらかくない yawarakaku nai
Informal past 柔らかかった やわらかかった yawarakakatta
Informal negative past 柔らかくなかった やわらかくなかった yawarakaku nakatta
Formal 柔らかいです やわらかいです yawarakai desu
Formal negative 柔らかくないです やわらかくないです yawarakaku nai desu
Formal past 柔らかかったです やわらかかったです yawarakakatta desu
Formal negative past 柔らかくなかったです やわらかくなかったです yawarakaku nakatta desu
Conjunctive 柔らかくて やわらかくて yawarakakute
Conditional 柔らかければ やわらかければ yawarakakereba
Provisional 柔らかかったら やわらかかったら yawarakakattara
Volitional 柔らかかろう やわらかかろう yawarakakarō
Adverbial 柔らかく やわらかく yawarakaku
Degree 柔らかさ やわらかさ yawarakasa

References

[edit]
  1. 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (1995), 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN
  3. ^ Shōgaku Tosho (1988), 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  4. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  5. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN