睡著

See also: 睡着

Chinese

		to sleep	particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn; particle attached after verb to indicate action in progress, like ‑ing ending; to make known; to show; to prove; to write; book; outstanding; to wear (clothes); to contact; to use; to apply; catch; receive; suffer
trad. (睡著)		睡	著
simp. (睡着)		睡	着

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shuìzháo

  (Zhuyin): ㄕㄨㄟˋ ㄓㄠˊ

• Cantonese (Jyutping): seoi⁶ zoek⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shuìzháo
    • Zhuyin: ㄕㄨㄟˋ ㄓㄠˊ
    • Tongyong Pinyin: shuèijháo
    • Wade–Giles: shui⁴-chao²
    • Yale: shwèi-jáu
    • Gwoyeu Romatzyh: shueyjaur
    • Palladius: шуйчжао (šujčžao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: seoi⁶ zoek⁶
    • Yale: seuih jeuhk
    • Cantonese Pinyin: soey⁶ dzoek⁹
    • Guangdong Romanization: sêu⁶ zêg⁶
    • Sinological IPA ^(key): /sɵy̯²² t͡sœːk̚²/

Verb

睡著

1. to fall asleep

   我每次喝咖啡都會睡不着。 [MSC, trad.]
   我每次喝咖啡都会睡不着。 [MSC, simp.]

   Wǒ měicì hē kāfēi dōu huì shuì bù zháo. [Pinyin]

   Every time I drink coffee, I can't sleep.

Synonyms

• 入睡 (rùshuì)
• 成眠 (chéngmián)
• 成寐 (chéngmèi)
• (Cantonese) 瞓著／瞓着, 瞓著覺／瞓着觉
• (Min Nan) 落眠, 交睡

See also

• 瞌睡 (kēshuì)
• 入睡 (rùshuì)
• 睡不著／睡不着 (shuìbùzháo)
• 睡得著／睡得着 (shuìdezháo)
• 睡覺／睡觉 (shuìjiào)
• 睡懶覺／睡懒觉 (shuì lǎnjiào)
• 睡眠 (shuìmián)
• (Min Nan) 睏／困 (khùn)
• (Cantonese) 睏覺／困觉 (kùnjiào)／瞓覺／𰥛觉 (fan3 gaau3)
• (Hakka) 睡等 (soi-tén)

(deprecated template usage)