稚拙

Chinese

		infantile; young	awkward; clumsy; dull awkward; clumsy; dull; inelegant; (polite) my
simp. and trad. (稚拙)		稚	拙

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhìzhuō, zhìzhuó

  (Zhuyin): ㄓˋ ㄓㄨㄛ, ㄓˋ ㄓㄨㄛˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhìzhuō
    • Zhuyin: ㄓˋ ㄓㄨㄛ
    • Tongyong Pinyin: jhìhjhuo
    • Wade–Giles: chih⁴-cho¹
    • Yale: jr̀-jwō
    • Gwoyeu Romatzyh: jyhjuo
    • Palladius: чжичжо (čžičžo)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhìzhuó
    • Zhuyin: ㄓˋ ㄓㄨㄛˊ
    • Tongyong Pinyin: jhìhjhuó
    • Wade–Giles: chih⁴-cho²
    • Yale: jr̀-jwó
    • Gwoyeu Romatzyh: jyhjwo
    • Palladius: чжичжо (čžičžo)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/

Adjective

(deprecated template usage) 稚拙

1. childish; naive; crude; awkward

---

Japanese

Kanji in this term
稚	拙
ち Grade: S	せつ Grade: S
on’yomi

Adjectival noun

稚(ち)拙(せつ) • (chisetsu) -na (adnominal 稚(ち)拙(せつ)な (chisetsu na), adverbial 稚(ち)拙(せつ)に (chisetsu ni))

1. childish; naive

Inflection

Inflection of 稚拙

Stem forms
Imperfective (未然形)	稚拙だろ	稚拙 daro
Continuative (連用形)	稚拙で	稚拙 de
Terminal (終止形)	稚拙だ	稚拙 da
Attributive (連体形)	稚拙な	稚拙 na
Hypothetical (仮定形)	稚拙なら	稚拙 nara
Imperative (命令形)	稚拙であれ	稚拙 de are
Key constructions
Informal negative	稚拙ではない 稚拙じゃない	稚拙 de wa nai 稚拙 ja nai
Informal past	稚拙だった	稚拙 datta
Informal negative past	稚拙ではなかった 稚拙じゃなかった	稚拙 de wa nakatta 稚拙 ja nakatta
Formal	稚拙です	稚拙 desu
Formal negative	稚拙ではありません 稚拙じゃありません	稚拙 de wa arimasen 稚拙 ja arimasen
Formal past	稚拙でした	稚拙 deshita
Formal negative past	稚拙ではありませんでした 稚拙じゃありませんでした	稚拙 de wa arimasen deshita 稚拙 ja arimasen deshita
Conjunctive	稚拙で	稚拙 de
Conditional	稚拙なら（ば）	稚拙 nara (ba)
Provisional	稚拙だったら	稚拙 dattara
Volitional	稚拙だろう	稚拙 darō
Adverbial	稚拙に	稚拙 ni
Degree	稚拙さ	稚拙sa