纏める
Japanese
Kanji in this term |
---|
纏 |
まと Jinmeiyō |
kun'yomi |
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 87: Parameter "yomi" is not used by this template.
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "纏める"
Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
纏める | まとめる | [màtómérú] |
Imperative (命令形) | 纏めろ | まとめろ | [màtóméró] |
Key constructions | |||
Passive | 纏められる | まとめられる | [màtómérárérú] |
Causative | 纏めさせる | まとめさせる | [màtómésásérú] |
Potential | 纏められる | まとめられる | [màtómérárérú] |
Volitional | 纏めよう | まとめよー | [màtóméyóꜜò] |
Negative | 纏めない | まとめない | [màtóménáí] |
Negative perfective | 纏めなかった | まとめなかった | [màtóménáꜜkàttà] |
Formal | 纏めます | まとめます | [màtómémáꜜsù] |
Perfective | 纏めた | まとめた | [màtómétá] |
Conjunctive | 纏めて | まとめて | [màtómété] |
Hypothetical conditional | 纏めれば | まとめれば | [màtóméréꜜbà] |
Verb
纏める • (matomeru) transitive ichidan (stem 纏め (matome), past 纏めた (matometa))
- collect, bring together
- 印紙を纏める
- inshi o matomeru
- collect stamps
- 印紙を纏める
- organize, coordinate
- finalize, settle
- combine, merge
- 三つの組織を纏める
- mittsu no soshiki o matomeru
- combine three organizations
- 三つの組織を纏める
- summarize
- 要点を纏める
- yōten o matomeru
- summarize the main points
- 要点を纏める
- control, rule
- 企業を纏める
- kigyō o matomeru
- control a company
- 企業を纏める
Conjugation
Conjugation of "纏める" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 纏め | まとめ | matome | |
Ren’yōkei ("continuative") | 纏め | まとめ | matome | |
Shūshikei ("terminal") | 纏める | まとめる | matomeru | |
Rentaikei ("attributive") | 纏める | まとめる | matomeru | |
Kateikei ("hypothetical") | 纏めれ | まとめれ | matomere | |
Meireikei ("imperative") | 纏めよ¹ 纏めろ² |
まとめよ¹ まとめろ² |
matomeyo¹ matomero² | |
Key constructions | ||||
Passive | 纏められる | まとめられる | matomerareru | |
Causative | 纏めさせる 纏めさす |
まとめさせる まとめさす |
matomesaseru matomesasu | |
Potential | 纏められる 纏めれる³ |
まとめられる まとめれる³ |
matomerareru matomereru³ | |
Volitional | 纏めよう | まとめよう | matomeyō | |
Negative | 纏めない 纏めぬ 纏めん |
まとめない まとめぬ まとめん |
matomenai matomenu matomen | |
Negative continuative | 纏めず | まとめず | matomezu | |
Formal | 纏めます | まとめます | matomemasu | |
Perfective | 纏めた | まとめた | matometa | |
Conjunctive | 纏めて | まとめて | matomete | |
Hypothetical conditional | 纏めれば | まとめれば | matomereba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential |