華盛頓
See also: 华盛顿
Chinese
flowery; flourishing; magnificent flowery; flourishing; magnificent; your; grey; corona; time; essence; China; Chinese; name of a mountain |
flourishing; to hold; contain flourishing; to hold; contain; to ladle; pick up with a utensil; surname |
a time; jerk; stop a time; jerk; stop; meal; bout; spell; (measure for beating) | ||
---|---|---|---|---|
trad. (華盛頓) | 華 | 盛 | 頓 | |
simp. (华盛顿) | 华 | 盛 | 顿 |
Etymology
Phono-semantic matching of English Washington.
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): waa4 sing6 deon6
- Hakka (Sixian, PFS): Fà-sṳn-tún
- Southern Min (Hokkien, POJ): Hôa-sēng-tùn
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄣˋ
- Tongyong Pinyin: Huáshèngdùn
- Wade–Giles: Hua2-shêng4-tun4
- Yale: Hwá-shèng-dwùn
- Gwoyeu Romatzyh: Hwashenqduenn
- Palladius: Хуашэндунь (Xuašɛndunʹ)
- Sinological IPA (key): /xu̯ä³⁵ ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ tu̯ən⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: waa4 sing6 deon6
- Yale: wàh sihng deuhn
- Cantonese Pinyin: waa4 sing6 doen6
- Guangdong Romanization: wa4 xing6 dên6
- Sinological IPA (key): /waː²¹ sɪŋ²² tɵn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: Fà-sṳn-tún
- Hakka Romanization System: faˇ siin dun`
- Hagfa Pinyim: fa2 sin4 dun3
- Sinological IPA: /fa¹¹ sɨn⁵⁵ tun³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: Hôa-sēng-tùn
- Tâi-lô: Huâ-sīng-tùn
- Phofsit Daibuun: hoasexngduxn
- IPA (Xiamen): /hua²⁴⁻²² siɪŋ²²⁻²¹ tun²¹/
- IPA (Quanzhou): /hua²⁴⁻²² siɪŋ⁴¹⁻²² tun⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /hua¹³⁻²² siɪŋ²²⁻²¹ tun²¹/
- IPA (Taipei): /hua²⁴⁻¹¹ siɪŋ³³⁻¹¹ tun¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /hua²³⁻³³ siɪŋ³³⁻²¹ tun²¹/
- (Hokkien)
Proper noun
(deprecated template usage) 華盛頓
- Washington (English surname)
- (~哥倫比亞特區) Washington, D.C. (federal capital of the United States of America)
- (~州) Washington (a state of the United States)
Synonyms
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Japanese
Etymology
Kanji in this term | ||
---|---|---|
華 | 盛 | 頓 |
わ Grade: S |
しん Grade: 6 |
とん Grade: S |
irregular |
- Ateji, from (deprecated template usage) [etyl] Chinese 華盛頓/华盛顿 (Huáshèngdùn)
- Borrowed from English Washington
Proper noun
- Rare spelling of ワシントン.
Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term | ||
---|---|---|
華 | 盛 | 頓 |
Proper noun
華盛頓
- chữ Hán form of Hoa Thịnh Đốn (“Washington”).
Categories:
- Chinese phono-semantic matchings from English
- Chinese terms derived from English
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hakka proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- zh:Washington, USA
- zh:States of the United States
- zh:Places in the United States
- zh:Capital cities
- zh:Cities in the United States
- Japanese terms spelled with 華
- Japanese terms spelled with 盛
- Japanese terms spelled with 頓
- Japanese terms with irregular kanji readings
- Japanese terms derived from Chinese
- Japanese terms borrowed from English
- Japanese terms derived from English
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms written with three Han script characters
- Japanese rare forms
- Japanese terms spelled with ateji
- ja:Capital cities
- ja:Washington, USA
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese proper nouns
- Vietnamese proper nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán