諸侯國

Chinese

		feudal lord; feudal vassal; member of the Chinese nobility	country; state; nation
trad. (諸侯國)		諸侯	國
simp. (诸侯国)		诸侯	国

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhūhóuguó

  (Zhuyin): ㄓㄨ ㄏㄡˊ ㄍㄨㄛˊ

• Cantonese (Jyutping): zyu¹ hau⁴ gwok³
• Southern Min (Hokkien, POJ): chir-hiô-kok / chu-hô͘-kok

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhūhóuguó
    • Zhuyin: ㄓㄨ ㄏㄡˊ ㄍㄨㄛˊ
    • Tongyong Pinyin: jhuhóuguó
    • Wade–Giles: chu¹-hou²-kuo²
    • Yale: jū-hóu-gwó
    • Gwoyeu Romatzyh: juhourgwo
    • Palladius: чжухоуго (čžuxougo)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu⁵⁵ xoʊ̯³⁵ ku̯ɔ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zyu¹ hau⁴ gwok³
    • Yale: jyū hàuh gwok
    • Cantonese Pinyin: dzy¹ hau⁴ gwok⁸
    • Guangdong Romanization: ju¹ heo⁴ guog³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡syː⁵⁵ hɐu̯²¹ kʷɔːk̚³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chir-hiô-kok
    • Tâi-lô: tsir-hiô-kok
    • IPA (Quanzhou): /t͡sɯ³³ hio²⁴⁻²² kɔk̚⁵/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chu-hô͘-kok
    • Tâi-lô: tsu-hôo-kok
    • Phofsit Daibuun: zu'ho'kog
    • IPA (Zhangzhou): /t͡su⁴⁴⁻²² hɔ¹³⁻²² kɔk̚³²/
    • IPA (Xiamen): /t͡su⁴⁴⁻²² hɔ²⁴⁻²² kɔk̚³²/

Noun

諸侯國

1. vassal state; tributary

   秦原是周朝的一個諸侯國。 [MSC, trad.]
   秦原是周朝的一个诸侯国。 [MSC, simp.]

   Qín yuánshì Zhōucháo de yī ge zhūhóuguó. [Pinyin]

   Qin was originally a vassal state of the Zhou dynasty.

Synonyms

• 外臣 (wàichén) (historical)
• 屬國／属国 (shǔguó)
• 屬邦／属邦 (shǔbāng) (literary)
• 藩屬／藩属 (fānshǔ)
• 藩屬國／藩属国 (fānshǔguó)
• 附屬國／附属国 (fùshǔguó)
• 附庸 (fùyōng)
• 附庸國／附庸国 (fùyōngguó)