good to go

English

Adjective

good to go (not comparable)

1. (informal, of a thing) Ready for use or ready for normal operation, especially after repair or renewal.

   I replaced the broken spring and now the toaster is good to go.

2. (informal, of a person) Ready for some specific task or ready for normal activity, especially after preparation or recovery.

   The doctor examined me and says I'm good to go.

Translations

ready for use (thing)

• Dutch: in orde (nl), weer in orde
• Finnish: käyttökunnossa, käyttövalmis, kunnossa (fi)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• French: bon pour le service
• German: einsatzbereit (de) n, betriebsbereit (de), bereit (de)
• Portuguese: pronto (pt)

ready for some specific task (person)

• Dutch: in orde (nl), weer in orde
• Finnish: kunnossa (fi)
• French: apte (fr), bon pour le service
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• German: bereit (de) n, einsatzbereit (de)
• Italian: pronto (it) m, pronta (it) f
• Portuguese: pronto (pt)
• Russian: гото́вый (ru) m (gotóvyj)