From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by 86.145.56.128 (talk) as of 18:48, 4 July 2022.
Jump to navigation Jump to search
U+C14B, 셋
HANGUL SYLLABLE SES
Composition: + +

[U+C14A]
Hangul Syllables
[U+C14C]




서 ←→ 셔

Jeju

Etymology

Of native Jeju origin. Cognate with Korean (set).

Pronunciation

Numeral

(set)

  1. three

Alternative forms

  • (sit)
  • (seo) (before (d), (m), (b), (p))
  • (seok) (before (n), (d), (s), (j))
  • (se) (with counters)

Synonyms

See also


Korean

Etymology 1

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 셓〯 (Yale: sěyh). A form similar to the Middle Korean is first attested in the twelfth-century Jilin leishi, which gives the Korean word for "three" as */sai/.

Beyond the Leishi, the reconstruction of the ancestral Koreanic root for "three" is difficult, although Alexander Vovin (Vovin 2010, p. 180) posits *seki as the direct antecedent (via metathesis) of Middle Korean sěyh, on the strength of the Middle Korean form 석〯 (Yale: sěk, “three”, determiner form taken before certain classifiers). See a list of relevant attestations and forms in Appendix:Historical Koreanic numerals#Three.

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰe̞(ː)t̚]
  • Phonetic hangul: [(ː)]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?set
Revised Romanization (translit.)?ses
McCune–Reischauer?set
Yale Romanization?sēys
Korean numbers (edit)
30
 ←  2 3 4  → 
    Native isol.: (set)
    Native attr.: (se), (dated) (seok), (archaic) (seo)
    Sino-Korean: (sam)
    Hanja:
    Ordinal: 셋째 (setjjae)

Numeral

(set)

  1. (native numeral) three (independently, without a classifier)
Usage notes

Template:ko-numeral usage note

  • (seo, three, determiner before certain words, fossilized)
  • (seok, three, determiner before certain words, fossilized)
See also
  • 서른 (seoreun, “thirty”)

Etymology 2

Borrowed from Hebrew שֵׁת (Šet).

Proper noun

(Set)

  1. (biblical) Seth (the third son of Adam and Eve)