hastiar

Spanish

Etymology

From Late Latin fastīdiāre, from Latin fastīdiō. Compare the borrowed doublet fastidiar. Compare English fash.

Verb

hastiar (first-person singular present hastío, first-person singular preterite hastié, past participle hastiado)

1. to bore

   Synonym: aburrir

2. (reflexive) to get tired of, to get sick and tired of

   Synonyms: hartar, cabrearse

Conjugation

    Conjugation of hastiar (i-í alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			hastiar
gerund			hastiando
past participle				masculine		feminine
		singular		hastiado		hastiada
		plural		hastiados		hastiadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	hastío	hastíastú hastiásvos	hastía	hastiamos	hastiáis	hastían
	imperfect	hastiaba	hastiabas	hastiaba	hastiábamos	hastiabais	hastiaban
	preterite	hastié	hastiaste	hastió	hastiamos	hastiasteis	hastiaron
	future	hastiaré	hastiarás	hastiará	hastiaremos	hastiaréis	hastiarán
	conditional	hastiaría	hastiarías	hastiaría	hastiaríamos	hastiaríais	hastiarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	hastíe	hastíestú hastiésvos2	hastíe	hastiemos	hastiéis	hastíen
	imperfect (ra)	hastiara	hastiaras	hastiara	hastiáramos	hastiarais	hastiaran
	imperfect (se)	hastiase	hastiases	hastiase	hastiásemos	hastiaseis	hastiasen
	future1	hastiare	hastiares	hastiare	hastiáremos	hastiareis	hastiaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		hastíatú hastiávos	hastíe	hastiemos	hastiad	hastíen
	negative		no hastíes	no hastíe	no hastiemos	no hastiéis	no hastíen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of hastiar (i-í alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive hastiar
	dative	hastiarme	hastiarte	hastiarle, hastiarse	hastiarnos	hastiaros	hastiarles, hastiarse
	accusative	hastiarme	hastiarte	hastiarlo, hastiarla, hastiarse	hastiarnos	hastiaros	hastiarlos, hastiarlas, hastiarse
with gerund hastiando
	dative	hastiándome	hastiándote	hastiándole, hastiándose	hastiándonos	hastiándoos	hastiándoles, hastiándose
	accusative	hastiándome	hastiándote	hastiándolo, hastiándola, hastiándose	hastiándonos	hastiándoos	hastiándolos, hastiándolas, hastiándose
with informal second-person singular tú imperative hastía
	dative	hastíame	hastíate	hastíale	hastíanos	not used	hastíales
	accusative	hastíame	hastíate	hastíalo, hastíala	hastíanos	not used	hastíalos, hastíalas
with informal second-person singular vos imperative hastiá
	dative	hastiame	hastiate	hastiale	hastianos	not used	hastiales
	accusative	hastiame	hastiate	hastialo, hastiala	hastianos	not used	hastialos, hastialas
with formal second-person singular imperative hastíe
	dative	hastíeme	not used	hastíele, hastíese	hastíenos	not used	hastíeles
	accusative	hastíeme	not used	hastíelo, hastíela, hastíese	hastíenos	not used	hastíelos, hastíelas
with first-person plural imperative hastiemos
	dative	not used	hastiémoste	hastiémosle	hastiémonos	hastiémoos	hastiémosles
	accusative	not used	hastiémoste	hastiémoslo, hastiémosla	hastiémonos	hastiémoos	hastiémoslos, hastiémoslas
with informal second-person plural imperative hastiad
	dative	hastiadme	not used	hastiadle	hastiadnos	hastiaos	hastiadles
	accusative	hastiadme	not used	hastiadlo, hastiadla	hastiadnos	hastiaos	hastiadlos, hastiadlas
with formal second-person plural imperative hastíen
	dative	hastíenme	not used	hastíenle	hastíennos	not used	hastíenles, hastíense
	accusative	hastíenme	not used	hastíenlo, hastíenla	hastíennos	not used	hastíenlos, hastíenlas, hastíense

Related terms

• hastío
• hastiado
• hastioso

Further reading

• “hastiar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28