Talk:-let

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 10 years ago by Renard Migrant in topic From Middle French -el and -et but not from -elet
Jump to navigation Jump to search

This entry has passed Wiktionary's verification process without prejudice.

This means that, while adequate citation may not have been recorded, discussion has concluded that usage is widespread and content is accurate
Please do not re-nominate for verification without comprehensive reasons for doing so. See Wiktionary’s criteria for inclusion


-let

[edit]

rfv-sense: the young of an animal, e.g., piglet. I can't at the moment think of any other examples in this sense. I thought this is just a variant of the diminutive suffix -et, which sense I have added, as well as an inflection line. I can't characterize the occasions for its use off the top of my head. DCDuring 22:59, 16 January 2008 (UTC)Reply

Just a regular diminutive ending...e.g., booklet, ringlet, bracelet, leaflet, hamlet, circlet, roundlet, annulet, armlet, chaplet, tablet, caplet, goblet, applet. —Stephen 06:36, 17 January 2008 (UTC)Reply
Just to nitpick: not caplet, which is a portmanteau rather than cap (or capsule) plus diminutive suffix. Q.v.—msh210 16:17, 17 January 2008 (UTC)Reply
A friend from Shoreham-in-Kent referred to his diminutive wife as wifelet with no one missing his meaning, so it's still a morphologically productive suffix. DCDuring 19:03, 17 January 2008 (UTC)Reply


From Middle French -el and -et but not from -elet

[edit]

The etymology seems implausible to me. -elet existed in Old French so even if it was borrowed from Middle French, that makes sense, but he idea that it comes from -el and -et separately and not from -elet seems implausible at best to me. Best guess, that is what the etymology is trying to sat just it's poorly written. Renard Migrant (talk) 17:26, 19 September 2014 (UTC)Reply

-elet is a red link because I think it's always two successive suffixings, like rondelet, from rond suffixed with -el then with -et (our entry is reont but I think rond is attested in the Old French period too).