absen
Appearance
See also: abșén
Ambonese Malay
[edit]Adjective
[edit]absen
Indonesian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Dutch absent, from Middle French absent, from Old French ausent, and their source, Latin absens, present participle of absum (“to be away from”), from ab (“away”) + sum (“to be”).
Pronunciation
[edit]- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈabsen/ [ˈap̚.sɛn]
Audio: (file) - Rhymes: -absen
- Syllabification: ab‧sen
Adjective
[edit]absén (comparative lebih absen, superlative paling absen)
Verb
[edit]absén (active mengabsen, passive diabsen)
- (intransitive) to be absent (in school, work and others)
- (transitive) to roll call
Noun
[edit]absèn (plural absen-absen)
- (colloquial) clipping of absensi (“absence; attendance register; roll call; attendance”).
- 2012 January, Yuni Rafita, “Analisis Faktor-Faktor yang Mempengaruhi Kecurangan Akademik (Titip Absen) pada Mahasiswa S1 Fakultas Matematika dan Ilmu Pengetahuan Alam Universitas Islam Indonesia”, in Khazanah: Jurnal Mahasiswa, volume 5, number 2, pages 26–37:
- Titip absen adalah menyuruh seseorang untuk menandatangani absensi biasanya dengan tujuan agar dapat dihitung hadir walaupun sebenarnya tidak hadir.
- Attendance entrustment is to ask someone to sign the attendance usually with the aim that it can be counted as being present even though they are not present.
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]See also
[edit]Further reading
[edit]- “absen” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Malay
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from English absent (compare Dutch-derived Indonesian absen).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]absen (Jawi spelling ابسن)
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “absen” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Tagalog
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈʔabsen/ [ˈʔab.sɛn̪]
- Rhymes: -absen
- Syllabification: ab‧sen
Adjective
[edit]absen (Baybayin spelling ᜀᜊ᜔ᜐᜒᜈ᜔)
- Alternative form of absent
Welsh
[edit]Etymology
[edit]From Middle Welsh absenn, absent, a learned borrowing from Latin absentia.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]absen m or f (plural absennau)
- absence
- Synonym: absenoldeb
- slander
- Synonym: athrod
Derived terms
[edit]- absennol (“absent”)
- absennu (“to slander; to be absent”)
- absenoldeb (“absence”)
Mutation
[edit]radical | soft | nasal | h-prothesis |
---|---|---|---|
absen | unchanged | unchanged | habsen |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
[edit]- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “absen”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
Categories:
- Ambonese Malay lemmas
- Ambonese Malay adjectives
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Middle French
- Indonesian terms derived from Old French
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Indonesian/absen
- Rhymes:Indonesian/absen/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian adjectives
- Indonesian verbs
- Indonesian intransitive verbs
- Indonesian transitive verbs
- Indonesian nouns
- Indonesian colloquialisms
- Indonesian clippings
- Indonesian terms with quotations
- Indonesian contranyms
- Malay terms borrowed from English
- Malay terms derived from English
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay terms with audio pronunciation
- Malay lemmas
- Malay adjectives
- Malay informal terms
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/absen
- Rhymes:Tagalog/absen/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog adjectives
- Tagalog terms with Baybayin script
- Welsh terms inherited from Middle Welsh
- Welsh terms derived from Middle Welsh
- Welsh terms derived from Latin
- Welsh terms with IPA pronunciation
- Welsh lemmas
- Welsh nouns
- Welsh countable nouns
- Welsh masculine nouns
- Welsh feminine nouns
- Welsh nouns with multiple genders