ampla

See also: amplą

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Northern, Balearic, Central) [ˈam.plə]
• IPA^(key): (Valencia, Northwestern) [ˈam.pla]
• Homophone: ample (Balearic, Central)

Adjective

ampla f sg

1. feminine singular of ample

Franco-Provençal

Adjective

ampla

1. feminine singular of amplo

Ido

Etymology

Borrowed from English ample, French ample, Italian ampio, Spanish amplio.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈampla/

Adjective

ampla

1. (of space) ample, spacious
2. (of garments) full, easy
3. (of supplies) abundant
4. (of reward) liberal

Antonyms

• streta

Derived terms

• ampleso (“amplitude”)
• ampligar (“to amplify”)
• ampligo (“amplification”)

Irish

Alternative forms

• ampall, ampar, ampladh

Pronunciation

• (Munster) IPA^(key): /ˈɑ̃mˠpˠ(ə)l̪ˠə/

Noun

ampla m (genitive singular ampla)

1. hunger, famine
2. greed, voracity

Declension

Declension of ampla (fourth declension, no plural)

bare forms singular nominative ampla vocative a ampla genitive ampla dative ampla forms with the definite article singular nominative an t-ampla genitive an ampla dative leis an ampla don ampla

Derived terms

• amplach (“hungry; greedy”, adjective)
• amplaigh (“be greedy for”, verb)
• amplóir m (“hungry person; greedy person”)
• amplúil (“hungry; greedy”, adjective)

Mutation

Mutated forms of ampla

radical	eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
ampla	n-ampla	hampla	t-ampla

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Ó Dónaill, Niall (1977), “ampla”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “ampall, ampla”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• de Bhaldraithe, Tomás (1959), “ampla”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
• “ampla”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026

Ladin

Adjective

ampla f sg

1. feminine singular of ampl

Latin

Etymology 1

Derived from amplus (“ample, large”). Older theories derived the word from Proto-Indo-European *h₂em-lo-, from *h₂em- (“to grasp”), and linked to ānsa (“handle”).

Noun

ampla f (genitive amplae); first declension

1. a handle, a grip

Declension

First-declension noun.

	singular	plural
nominative	ampla	amplae
genitive	amplae	amplārum
dative	amplae	amplīs
accusative	amplam	amplās
ablative	amplā	amplīs
vocative	ampla	amplae

Etymology 2

Adjective

ampla

1. inflection of amplus:
   1. nominative/vocative feminine singular
   2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Adjective

amplā

1. ablative feminine singular of amplus

References

• “ampla”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• "ampla", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

Anagrams

• palma

Polish

ampla

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂m̥bʰi

Proto-Hellenic *ampʰí

Ancient Greek ἀμφί (amphí)

Proto-Indo-European *bʰer-

Proto-Indo-European *bʰéreti

Proto-Hellenic *pʰérō

Ancient Greek φέρω (phérō)

Proto-Indo-European *-eti

Proto-Indo-European *-eyéti

Proto-Indo-European *-esyéti

Proto-Indo-European *-éh₁ti

Proto-Indo-European *-yeti

Proto-Indo-European *-éh₁yeti

Proto-Indo-European *-yeti

Proto-Indo-European *-éyeti

Ancient Greek -έω (-éō)

Ancient Greek φορέω (phoréō)

Ancient Greek -εύς (-eús)

Ancient Greek φορεύς (phoreús)

Ancient Greek ἀμφιφορεύς (amphiphoreús)

Ancient Greek ἀμφορεύς (amphoreús)bor.

Latin amphora

Proto-Indo-European *-lós

Proto-Indo-European *-elós

Proto-Italic *-elos

Latin -la

Latin ampullalbor.

Polish ampla

Learned borrowing from Latin ampulla. First attested in 1880. Doublet of ampuła.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈam.pla/

• Audio 1:

  (file)

• Audio 2:

  (file)

• Rhymes: -ampla
• Syllabification: am‧pla

Noun

ampla f

1. uplight bowl pendant (ceiling lamp in the shape of a bowl pointing light in an upward direction)

   Hypernym: lampa

2. uplight bowl pendant lampshade (lampshade of such a light)

   Hypernym: klosz

Declension

Declension of ampla

	singular	plural
nominative	ampla	ample
genitive	ampli	ampli
dative	ampli	amplom
accusative	amplę	ample
instrumental	amplą	amplami
locative	ampli	amplach
vocative	amplo	ample

Further reading

• “ampla”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “ampla”, in Polish dictionaries at PWN‎^[3] (in Polish)
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “ampla”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 33
• ampla in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈɐ̃.plɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈɐ̃.plɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈɐ̃.pla/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈɐ̃.plɐ/

Adjective

ampla

1. feminine singular of amplo

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈampla/ [ˈãm.pla]
• Rhymes: -ampla
• Syllabification: am‧pla

Adjective

ampla f

1. feminine singular of amplo