antiguo
Portuguese
Adjective
Lua error in Module:pt-headword at line 111: Parameter 1 is not used by this template.
Spanish
Etymology 1
From Old Spanish antigo, from Latin antīquus (variant form antīcus). The form antiguo in Spanish was probably the result of influence from the feminine form antigua on the older antigo[1]. Compare Ladino antigo, Portuguese antigo, Catalan antic, Italian antico. Cf. Old French antif, which was also influenced by its feminine form antive (both replaced in modern French by a borrowed form antique).
Pronunciation
Adjective
antiguo (feminine antigua, masculine plural antiguos, feminine plural antiguas)
- old, former, erstwhile, quondam, one-time, onetime
- old, ancient, age-old
- vintage, antique
- old-fashioned, outdated, old-style, old-time
- Synonyms: anticuado, pasado de moda
- Antonym: moderno
- long-standing, longstanding
Derived terms
- a la antigua (“good old-fashioned”)
- alemán antiguo
- Antigua Roma
- antigualla
- antiguamente
- Antiguo Régimen
- Antiguo Régimen
- Antiguo Testamento
- Antiguo Testamento
- casco antiguo
- católico antiguo
- francés antiguo
- frisón antiguo
- Grecia antigua
- griego antiguo
- inglés antiguo
- irlandés antiguo
- Mundo Antiguo
- nórdico antiguo
- persa antiguo
- tupí antiguo
Related terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
antiguo
Further reading
- “antiguo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
References
Categories:
- Portuguese obsolete forms
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish terms with usage examples
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Spanish forms of verbs ending in -ar
- es:Age