bagnet

English

Etymology 1

From Ilocano bagnet.

Noun

bagnet (uncountable)

1. (Philippines) Crispy pork belly.

See also

• lechon kawali
• sio bak

Etymology 2

Corruption of French baïonnette.

Noun

bagnet (plural bagnets)

1. A bayonet.
   • 1878, Thomas Hardy, The Return of the Native, page 165:

     [W]’i my firelock, and my bagnet […] I was a pretty sight in my soldiering days.

Anagrams

• netbag

Ilocano

Noun

bagnét

1. bagnet (Filipino dish of pork belly boiled and deep fried until crispy)
2. pieces of fat from which lard has been extracted
3. semi-moist wood that is difficult to burn
4. (figurative) person who is difficult to convince or influence

Verb

bagnét

1. to dry; to cause to become dry

Derived terms

• bagneten
• mabagnet
• mangbagnet

Old Slovak

Etymology

Borrowed from Polish bagnet.

Noun

bagnet m inan

1. bayonet (weapon)

Further reading

• Majtán, Milan et al., editors (1991–2008), “bagnet”, in Historický slovník slovenského jazyka [Historical Dictionary of the Slovak Language] (in Slovak), volumes 1–7 (A – Ž), Bratislava: VEDA, →OCLC

Polish

bagnet sense 1

bagnet sense 2

Etymology

Etymology tree

French Bayonne

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Italic *-tosder.?

Late Latin -ittus

Old French -et

Middle French -et

French -ette

French baïonnette

Latin baculumder.

Vulgar Latin *baclitta

Italian bacchettabor.

French baguette

blend

Polish bagnet

Blend of French baïonnette + baguette. First attested in 1728.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbaɡ.nɛt/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aɡnɛt
• Syllabification: bag‧net

Noun

bagnet m inan (diminutive bagnecik, augmentative bagnecisko, related adjective bagnetowy)

2. bayonet (weapon)

   Bagnet na broń! ― Fix your bayonets!

   • 1915, Unknown, “O mój rozmarynie [Oh My Rosemary]”:

     Pójdziemy z okopów na bagnety,
     Pójdziemy z okopów na bagnety,
     Bagnet mnie ukłuje, śmierć mnie pocałuje,
     Ale nie ty!

     From trenches we'll charge against bayonets,
     From trenches we'll charge against bayonets,
     A bayonet will pierce me, death will kiss me,
     But not you!

4. (colloquial) dipstick (stick or rod used to measure the depth of a liquid in a car)
5. (obsolete, agriculture) scythe; knife (working part of agricultural cutting machines)

Declension

Declension of bagnet

	singular	plural
nominative	bagnet	bagnety
genitive	bagnetu	bagnetów
dative	bagnetowi	bagnetom
accusative	bagnet	bagnety
instrumental	bagnetem	bagnetami
locative	bagnecie	bagnetach
vocative	bagnecie	bagnety

Descendants

• → Old Slovak: bagnet
• Pomeranian:
  • → Kashubian: bagnét
  • → Slovincian: baghnet
• → Ukrainian: багне́т (bahnét)

Further reading

• bagnet in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• bagnet in Polish dictionaries at PWN
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “bagnet”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861), “bagnet”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “bagnet”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 82
• Brückner, Aleksander (1927), “bagnet”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
• Mańczak, Witold (2017), “bagnet”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
• Halina Zgółkowa, editor (1994–2005), “bagnet”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1–50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN

Tagalog

Etymology

Borrowed from Ilocano bagnet.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /baɡˈnet/ [bɐɡˈn̪ɛt̪̚]
• Rhymes: -et
• Syllabification: bag‧net

Noun

bagnét (Baybayin spelling ᜊᜄ᜔ᜈᜒᜆ᜔)

1. bagnet (Filipino dish of pork belly boiled and deep fried until crispy)

See also

• tsitsaron