boe
Appearance
See also: Appendix:Variations of "boe"
Translingual
[edit]Symbol
[edit]boe
See also
[edit]Anyi
[edit]Noun
[edit]boe
Bislama
[edit]Etymology
[edit]From English boy. Cognate with Pijin boe and Tok Pisin boi.
Noun
[edit]boe
- boy (young man)
- Smol boe ya i sik tumas.
- This little boy is very sick.
- young man (generally unmarried male)
- Ol boe oli plaeplae futbol.
- The young men are playing football.
- (historical, dated) paid labourer, worker
- Man Futuna ia i no pem ol boe blong hem yet.
- The man from Futuna hasn't paid his labourers yet.
- (historical, dated, derogatory) servant, underling
- Synonym: stued
- Mi mi no boe blong hem se bae i sanem mi olsem ia!
- I'm not his servant that he should send me on errands like that!
- son (male child)
- Synonym: pikinini
- Boe blong mi i stap skul long Vila.
- My son goes to school in Vila.
Derived terms
[edit]- boefren (“boyfriend”)
References
[edit]- Crowley, Terry (2003), “boe”, in A New Bislama Dictionary, 2nd edition, Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies, →ISBN, pages 56–7
Dutch
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Interjection
[edit]boe
- boo, exclamation to scare someone
- boo, exclamation expressing strong disapproval
- (onomatopoeia) moo, the sound of lowing cattle
Derived terms
[edit]Indonesian Bajau
[edit]Noun
[edit]boé
Further reading
[edit]- Chandra Nuraini, Lexicon and word formation in Indonesian Bajo - Wacana (2010): "For example, boé 'water' is realized [bɔwe] rather than [bɔe]."
Italian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]boe f
References
[edit]- ^ “boa” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
Anagrams
[edit]Limburgish
[edit]Pronunciation
[edit]Adverb
[edit]boe
- (Maastrichtian) alternative form of woe (“where”)
Derived terms
[edit]Lindu
[edit]Noun
[edit]boe
Pijin
[edit]Etymology
[edit]From English boy. Cognate with Bislama boe and Tok Pisin boi.
Noun
[edit]boe
- boy (young man)
- Disfala smol boe hem siki tumas.
- This little boy is very sick.
- son (male child)
- Hem nao boe blong mi.
- This is my son.
- (kinship) term of address or reference for a related male of the next generation
- Boe blong sista blong mi hem wok long stoa.
- My sister's son [= nephew] works at the store.
Usage notes
[edit]In Pijin kinship terminology, boe is used to refer to related male individuals of the next generation.
Derived terms
[edit]- boefren (“boyfriend”)
- mifala boe (“we [Solomon] Islanders (as opposed to white people)”)
References
[edit]- Jourdan, Christine with Maebiru, Ellen (2002), “boe”, in Pijin: A trilingual cultural dictionary (Pacific Linguistics; 526), Canberra, ACT: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, →ISBN, pages 24–5
Sardinian
[edit]Alternative forms
[edit]- foe, voe (Logudorese-Nuorese)
- boi (Campidanese)
Etymology
[edit]From Latin bōs (“cow, bull”). Compare Italian bue.
Noun
[edit]boe m (plural boes)
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- Anyi lemmas
- Anyi nouns
- any:Anatomy
- Bislama terms inherited from English
- Bislama terms derived from English
- Bislama lemmas
- Bislama nouns
- Bislama terms with usage examples
- Bislama terms with historical senses
- Bislama dated terms
- Bislama derogatory terms
- bi:Children
- bi:Family
- bi:Male family members
- bi:Male people
- Dutch onomatopoeias
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/u
- Rhymes:Dutch/u/1 syllable
- Dutch lemmas
- Dutch interjections
- Indonesian Bajau lemmas
- Indonesian Bajau nouns
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ɔe
- Rhymes:Italian/ɔe/2 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian noun forms
- Limburgish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Limburgish/u
- Rhymes:Limburgish/u/1 syllable
- Limburgish lemmas
- Limburgish adverbs
- Maastrichtian Limburgish
- Lindu lemmas
- Lindu nouns
- Pijin terms inherited from English
- Pijin terms derived from English
- Pijin lemmas
- Pijin nouns
- Pijin terms with usage examples
- pis:Children
- pis:Family
- pis:Male family members
- pis:Male people
- Sardinian terms inherited from Latin
- Sardinian terms derived from Latin
- Sardinian lemmas
- Sardinian nouns
- Sardinian masculine nouns