capire

Italian

Etymology

From Latin capiō (“I take in, understand”), from Proto-Italic *kapiō, from Proto-Indo-European *kh₂pyéti, from the root *keh₂p- (“to seize, grab”). Compare Galician, Spanish, and Portuguese caber (“to fit”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kaˈpi.re/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ire
• Hyphenation: ca‧pì‧re

Verb

capìre (first-person singular present capìsco, first-person singular past historic capìi, past participle capìto, auxiliary avere)

1. (transitive, intransitive) to understand, fathom, get the point, take the point

   Synonyms: comprendere, intendere, afferrare

2. (rare, intransitive) to fit (in something)

   Synonyms: entrare, starci

Conjugation

    Conjugation of capire

infinitive	capire
auxiliary verb		avere	gerund		capendo
present participle		capente	past participle		capito
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	capisco	capisci	capisce	capiamo	capite	capiscono
imperfect	capivo	capivi	capiva	capivamo	capivate	capivano
past historic	capii	capisti	capì	capimmo	capiste	capirono
future	capirò	capirai	capirà	capiremo	capirete	capiranno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	capirei	capiresti	capirebbe	capiremmo	capireste	capirebbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	capisca	capisca	capisca	capiamo	capiate	capiscano
imperfect	capissi	capissi	capisse	capissimo	capiste	capissero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		capisci, non capire	capisca	capiamo	capite	capiscano

Derived terms

• capiente

Related terms

• capace
• capibile
• capirsi

 

Descendants

• → English: capisce, capiche, capeesh, capisch, capishe, coppish, kabish

Anagrams

• ciarpe, crepai, erpica, pecari, piacer