commuto

See also: commutò

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /komˈmu.to/
• Rhymes: -uto
• Hyphenation: com‧mù‧to

Verb

commuto

1. first-person singular present indicative of commutare

Latin

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *ḱe

Proto-Indo-European *ḱóm

Proto-Italic *kom

Proto-Italic *kom-

Latin con-

Latin mūtō

Latin commūtō

From con- + mūtō (“change, alter”).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [kɔmˈmuː.toː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [komˈmuː.to]

Verb

commūtō (present infinitive commūtāre, perfect active commūtāvī, supine commūtātum); first conjugation

1. to change or alter entirely; modify, correct, reform, transform

   Synonyms: alterō, trānsferō, mūtō, versō, vertō, cōnferō

2. (of fruits) to decay, spoil, rot
3. to exchange something with another, change, barter, interchange, replace, substitute, traffic

   Synonyms: mūtō, reparō

4. to exchange words, converse, discourse, have a conversation

   Synonym: colloquor

Conjugation

   Conjugation of commūtō (first conjugation)

indicative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	commūtō		commūtās		commūtat		commūtāmus		commūtātis		commūtant
	imperfect	commūtābam		commūtābās		commūtābat		commūtābāmus		commūtābātis		commūtābant
	future	commūtābō		commūtābis		commūtābit		commūtābimus		commūtābitis		commūtābunt
	perfect	commūtāvī		commūtāvistī		commūtāvit		commūtāvimus		commūtāvistis		commūtāvērunt, commūtāvēre
	pluperfect	commūtāveram		commūtāverās		commūtāverat		commūtāverāmus		commūtāverātis		commūtāverant
	future perfect	commūtāverō		commūtāveris		commūtāverit		commūtāverimus		commūtāveritis		commūtāverint
passive	present	commūtor		commūtāris, commūtāre		commūtātur		commūtāmur		commūtāminī		commūtantur
	imperfect	commūtābar		commūtābāris, commūtābāre		commūtābātur		commūtābāmur		commūtābāminī		commūtābantur
	future	commūtābor		commūtāberis, commūtābere		commūtābitur		commūtābimur		commūtābiminī		commūtābuntur
	perfect	commūtātus + present active indicative of sum
	pluperfect	commūtātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	commūtātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	commūtem		commūtēs		commūtet		commūtēmus		commūtētis		commūtent
	imperfect	commūtārem		commūtārēs		commūtāret		commūtārēmus		commūtārētis		commūtārent
	perfect	commūtāverim		commūtāverīs		commūtāverit		commūtāverīmus		commūtāverītis		commūtāverint
	pluperfect	commūtāvissem		commūtāvissēs		commūtāvisset		commūtāvissēmus		commūtāvissētis		commūtāvissent
passive	present	commūter		commūtēris, commūtēre		commūtētur		commūtēmur		commūtēminī		commūtentur
	imperfect	commūtārer		commūtārēris, commūtārēre		commūtārētur		commūtārēmur		commūtārēminī		commūtārentur
	perfect	commūtātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	commūtātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	—		commūtā		—		—		commūtāte		—
	future	—		commūtātō		commūtātō		—		commūtātōte		commūtantō
passive	present	—		commūtāre		—		—		commūtāminī		—
	future	—		commūtātor		commūtātor		—		—		commūtantor
non-finite forms		infinitive						participle
		active			passive			active			passive
present		commūtāre			commūtārī			commūtāns			—
future		commūtātūrum esse			commūtātum īrī			commūtātūrus			commūtandus
perfect		commūtāvisse			commūtātum esse			—			commūtātus
future perfect		—			commūtātum fore			—			—
perfect potential		commūtātūrum fuisse			—			—			—
verbal nouns		gerund								supine
		genitive		dative		accusative		ablative		accusative		ablative
		commūtandī		commūtandō		commūtandum		commūtandō		commūtātum		commūtātū

Derived terms

• commūtābilis
• commūtātē
• commūtātiō
• commūtātus

Related terms

• dēmūtō
• ēmūtō
• immūtō
• mūtō
• permūtō
• submūtō
• trānsmūtō

Descendants

• Asturian: camudar
• → Catalan: commutar
• → English: commute
• → French: commuer (with influence from muer)
• → Italian: commutare
• → Portuguese: comutar
• → Romanian: comuta
• → Spanish: conmutar

References

• “commuto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “commuto”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “commuto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • luck is changing, waning: fortuna commutatur, se inclinat
    
  • to exchange prisoners: captivos permutare, commutare
    
  • to hold on one's course: cursum tenere (opp. commutare and deferri)