culto

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Lo Ximiendo (talk | contribs) as of 09:31, 2 January 2020.
Jump to navigation Jump to search

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkul.to/, [ˈkul̪t̪o]
  • Rhymes: -ulto
  • Hyphenation: cùl‧to

Etymology 1

Lua error: The template Template:PIE root does not use the parameter(s):
2=kʷel
Please see Module:checkparams for help with this warning.

(deprecated template usage)

From Latin cultus (reverence, adoration, veneration), noun use of the perfect passive participle of colō (to cultivate; to worship), originating from Proto-Indo-European *kʷl̥tós, derived from the root *kʷel- (to turn). See also colto.

Noun

culto m (plural culti)

  1. Meanings related to religion:
    1. religious devotion
      Synonyms: adorazione, devozione, ossequio, venerazione
    2. liturgy (set of rituals)
      Synonyms: liturgia, riti, rituali
    3. (by extension) religion
      Synonyms: confessione, credo, fede, religione
  2. Meanings related to non-religious attachment:
    1. worship, adoration
      Synonyms: adorazione, devozione, esaltazione, venerazione
    2. strong attachment
    3. obsession, admiration
  3. (obsolete) cultivation
    Synonym: coltivazione

Etymology 2

From Latin cultus, perfect passive participle of colō (to cultivate; to inhabit), originating from Proto-Indo-European *kʷl̥tós.

Adjective

Lua error in Module:it-headword at line 114: Parameter 1 is not used by this template. (literary)

  1. cultured, well-educated, cultivated
    Synonyms: colto, istruito
    Antonyms: ignorante, incolto
  2. elegant, embellished
    Synonyms: elegante, ornato
  3. Participial meanings:
    1. cultivated
      Synonym: coltivato
    2. inhabited
      Synonym: abitato

Latin

Participle

(deprecated template usage) cultō

  1. dative masculine singular of cultus
  2. dative neuter singular of cultus
  3. ablative masculine singular of cultus
  4. ablative neuter singular of cultus

Portuguese

Etymology

Lua error: The template Template:PIE root does not use the parameter(s):
2=kʷel
Please see Module:checkparams for help with this warning.

(deprecated template usage)

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈkuw.tu/
  • Rhymes: -ulto
  • Hyphenation: cul‧to
  • Audio:(file)

Adjective

Lua error in Module:pt-headword at line 111: Parameter 1 is not used by this template.

  1. learned (having much learning)

Synonyms

Noun

culto m (plural cultos)

  1. worship (religious ceremony that expresses devotion)
  2. cult; sect
  3. cult (devotion to a saint)

Synonyms


Spanish

Etymology

Lua error: The template Template:PIE root does not use the parameter(s):
2=kʷel
Please see Module:checkparams for help with this warning.

(deprecated template usage)

From Latin cultus.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkulto/ [ˈkul̪.t̪o]

Adjective

culto (feminine culta, masculine plural cultos, feminine plural cultas)

  1. educated; cultured
    Synonym: educado
    Antonyms: inculto, ignorante
  2. (linguistics) learned
  3. (rare, of a plant) cultivated
    Synonym: cultivado
    Antonym: silvestre

Derived terms

Noun

culto m (plural cultos)

  1. worship (the devotion accorded to a deity or to a sacred object)
    Synonyms: adoración, devoción
  2. worship; ritual, rite (the religious ceremonies that express devotion)
  3. cult (a group or sect of people with a deviant religious, philosophical or cultural identity)
    película de cultocult film

Further reading