rito
English
[edit]Etymology 1
[edit]Noun
[edit]rito (uncountable)
- The young leaves of the coconut palm, used in traditional weaving in the Pacific.
Etymology 2
[edit]From New Mexico and Colorado Spanish rito, from Spanish río + -ito.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]rito (plural ritos)
- (US, rare) A stream in the western US.
- 1961, New Mexico Wildlife, volumes 6-10, page 3:
- Many small streams and ritos flow down the slopes feeding the Rio Puerco, Chama and Jemez Rivers.
- 1994, Roberto Andrés Lucero, Sangre Del Monte, page 125:
- […] to form tiny rills that descended and gathered into larger rititos that rollicked and frollicked as they tumbled down into the ritos that carried the spring run-offs and summer rains across alpine meadows […]
- 2010, A. Kyce Bello, The Return of the River, page 192:
- On this day all the waters of the earth are blessed, the seas, the rivers and the ritos, the clear forest streams and all the muddy acequias meandering through the fields.
References
[edit]- ^ Rubén Cobos, Dictionary of New Mexico and Southern Colorado Spanish (1984)
Further reading
[edit]- 1998, New Mexico's Wilderness Areas: The Complete Guide, page 89: "The trail parallels the tranquil little stream, or rito, until suddenly the stream leaps from a basalt ledge to dive 70 feet in a graceful, beautiful waterfall."
Esperanto
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]rito (accusative singular riton, plural ritoj, accusative plural ritojn)
Italian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]rito m (plural riti)
Derived terms
[edit]Anagrams
[edit]Latin
[edit]Etymology 1
[edit]Back-formation from irrītō
Pronunciation
[edit]- (Classical Latin) IPA(key): [ˈriː.toː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈriː.to]
Verb
[edit]rītō (present infinitive rītāre, perfect active rītāvī, supine rītātum); first conjugation
- (Late Latin) to excite
- (Can we find and add a quotation of Priscian to this entry?)
Conjugation
[edit]Etymology 2
[edit]Probably from a Romance derivative of rēctus, compare Italian diritto.
Verb
[edit]ritō (present infinitive ritāre, perfect active ritāvī, supine ritātum); first conjugation
- (Medieval Latin) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
[edit]References
[edit]- "ritare", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “rīto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 1,365/3.
Lithuanian
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ri̇̀to
Old High German
[edit]Etymology 1
[edit]From Proto-Germanic *hriþiz. Akin to Old Saxon hrido, Old English hriþ.
Alternative forms
[edit]Noun
[edit]rito m
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]rīto
- alternative form of rītu
Portuguese
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- (Brazil) IPA(key): /ˈʁi.tu/ [ˈhi.tu]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈʁi.tu/ [ˈχi.tu]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˈʁi.to/ [ˈhi.to]
- Rhymes: -itu
- Hyphenation: ri‧to
Noun
[edit]rito m (plural ritos)
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “rito”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “rito”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]rito m (plural ritos)
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “rito”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
Tagalog
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈɾito/ [ˈɾiː.t̪o]
- Rhymes: -ito
- Syllabification: ri‧to
Etymology 1
[edit]From Proto-Malayo-Polynesian *di-tu. See more at dito.
Alternative forms
[edit]Adverb
[edit]rito (Baybayin spelling ᜇᜒᜆᜓ)
Usage notes
[edit]- When the preceding word does not end with a vowel, ⟨w⟩, or ⟨y⟩, dito is used instead.
See also
[edit]| Direct (ang) | Indirect (ng) | Oblique (sa) | Locative (nasa) | Existential | Manner (gaya ng) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Near speaker* | ari/are, iri/ire/idi, yari** | nari/nare, niri/nire/nidi, niyari† | dini/dine | nandini, narini, nairi/naidi, naari | ere/eri, here/heri, ayri | ganari, ganiri, garini(garni), gayari† |
| Near speaker and listener* | ito | nito | dito | nandito, narito, naito** | heto, eto, ayto† | ganito, garito(garto)** |
| Near listener | iyan, yaan | niyan | diyan/diyaan | nandiyan/nandiyaan, nariyan(naryan), nayan/nayaan**, naiyan‡ | hayan, ayan | ganiyan(ganyan), gay-an**, gariyan** |
| Remote | iyon, yoon, yaon† | niyon, noon, niyaon† | doon | nandoon, naron/naroon**, nayon/nayoon**, nayaon‡ | hayon/hayun, ayon/ayun | ganoon, gayon, gay-on, gayoon‡,garoon‡ |
| *These two series have merged in modern Tagalog. The first row is used in some dialects, the second row is used anywhere else. **These pronouns are used in some dialects. †These pronouns are not commonly used in casual speech but more prevalent in literature. ‡Rare in text. | ||||||
Etymology 2
[edit]Borrowed from Spanish rito (“rite”), from Latin rītus.
Noun
[edit]rito (Baybayin spelling ᜇᜒᜆᜓ)
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “rito”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*-Cu”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Tsonga
[edit]Noun
[edit]rito class 5 (plural marito class 6)
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English terms derived from Spanish
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English countable nouns
- American English
- English terms with rare senses
- English terms with quotations
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/ito
- Rhymes:Esperanto/ito/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Italian terms derived from Latin
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ito
- Rhymes:Italian/ito/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Latin back-formations
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Late Latin
- Requests for quotations/Priscian
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Medieval Latin
- Lithuanian terms with IPA pronunciation
- Lithuanian non-lemma forms
- Lithuanian verb forms
- Old High German terms inherited from Proto-Germanic
- Old High German terms derived from Proto-Germanic
- Old High German lemmas
- Old High German nouns
- Old High German masculine nouns
- Old High German non-lemma forms
- Old High German verb forms
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/itu
- Rhymes:Portuguese/itu/2 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ito
- Rhymes:Spanish/ito/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ito
- Rhymes:Tagalog/ito/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog lemmas
- Tagalog adverbs
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog nouns
- Tsonga lemmas
- Tsonga nouns
- Tsonga class 5 nouns
- ts:Language