entestar

Asturian

Etymology

en- +‎ tiestu +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /entesˈtaɾ/ [ẽn̪.t̪es̪ˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: en‧tes‧tar

Verb

entestar (first-person singular indicative present entiesto, past participle entestáu)

1. to thicken
2. to harden

   Synonym: apelmazar

3. to curdle

   Synonym: cuayar

Conjugation

Conjugation of entestar

infinitive		entestar
gerund		entestando
past participle		m entestáu, f entestada, n entestao, m pl entestaos, f pl entestaes
person		first singular yo	second singular tu	third singular él/elli	first plural nosotros/nós	second plural vosotros/vós	third plural ellos
indicative	present	entiesto	entiestes	entiesta	entestamos	entestáis	entiesten
	imperfect	entestaba	entestabes	entestaba	entestábemos, entestábamos	entestabeis, entestabais	entestaben
	preterite	entesté	entestasti, entestesti	entestó	entestemos	entestastis, entestestis	entestaron
	pluperfect	entestare, entestara	entestares, entestaras	entestare, entestara	entestáremos, entestáramos	entestareis, entestarais	entestaren, entestaran
	future	entestaré	entestarás	entestará	entestaremos	entestaréis	entestarán
	conditional	entestaría	entestaríes	entestaría	entestaríemos, entestaríamos	entestaríeis, entestaríais	entestaríen
subjunctive	present	entieste	entiestes, entiestas	entieste	entestemos	entestéis	entiesten, entiestan
	imperfect	entestare, entestara	entestares, entestaras	entestare, entestara	entestáremos, entestáramos	entestareis, entestarais	entestaren, entestaran
imperative		—	entiesta	—	—	entestái	—

Derived terms

• entestador

Further reading

• Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “entestar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
• “entestar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN

Galician

Etymology 1

Attested since the 13th century. From en- +‎ testar (“to border”).

Pronunciation

• IPA^(key): [en.ˈtes.taɾ]

Verb

entestar (first-person singular present entesto, first-person singular preterite entestei, past participle entestado)

1. to adjoin, border

   Synonyms: estremar, lindar, testar

Conjugation

    Conjugation of entestar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	entestar
Personal	entestar	entestares	entestar	entestarmos	entestardes	entestaren
Gerund
	entestando
Past participle
Masculine	entestado			entestados
Feminine	entestada			entestadas
Indicative
Present	entesto	entestas	entesta	entestamos	entestades	entestan
Imperfect	entestaba	entestabas	entestaba	entestabamos	entestabades	entestaban
Preterite	entestei	entestaches	entestou	entestamos	entestastes	entestaron
Pluperfect	entestara	entestaras	entestara	entestaramos	entestarades	entestaran
Future	entestarei	entestarás	entestará	entestaremos	entestaredes	entestarán
Conditional	entestaría	entestarías	entestaría	entestariamos	entestariades	entestarían
Subjunctive
Present	enteste	entestes	enteste	entestemos	entestedes	entesten
Imperfect	entestase	entestases	entestase	entestásemos	entestásedes	entestasen
Future	entestar	entestares	entestar	entestarmos	entestardes	entestaren
Imperative
Affirmative		entesta	enteste	entestemos	entestade	entesten
Negative (non)		non entestes	non enteste	non entestemos	non entestedes	non entesten

    Reintegrated conjugation of entestar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	entestar
Personal	entestar	entestares	entestar	entestarmos	entestardes	entestarem
Gerund
	entestando
Past participle
Masculine	entestado			entestados
Feminine	entestada			entestadas
Indicative
Present	entesto	entestas	entesta	entestamos	entestades, entestais	entestam
Imperfect	entestava	entestavas	entestava	entestávamos	entestávades, entestáveis, entestávais1	entestavam
Preterite	entestei	entestaste, entestache1	entestou	entestamos	entestastes	entestárom, entestaram
Pluperfect	entestara	entestaras	entestara	entestáramos	entestárades, entestáreis, entestárais1	entestaram
Future	entestarei	entestarás	entestará	entestaremos	entestaredes, entestareis	entestarám, entestarão
Conditional	entestaria	entestarias	entestaria	entestaríamos	entestaríades, entestaríeis, entestaríais1	entestariam
Subjunctive
Present	enteste	entestes	enteste	entestemos	entestedes, entesteis	entestem
Imperfect	entestasse	entestasses	entestasse	entestássemos	entestássedes, entestásseis	entestassem
Future	entestar	entestares	entestar	entestarmos	entestardes	entestarem
Imperative
Affirmative		entesta	enteste	entestemos	entestade, entestai	entestem
Negative (nom)		nom entestes	nom enteste	nom entestemos	nom entestedes, nom entesteis	nom entestem

¹Less recommended.

Related terms

• testar

Etymology 2

From en- +‎ testo (“dense”).

Pronunciation

• IPA^(key): [en.ˈtes.taɾ]

Verb

entestar (first-person singular present entesto, first-person singular preterite entestei, past participle entestado)

1. to thicken

Conjugation

    Conjugation of entestar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	entestar
Personal	entestar	entestares	entestar	entestarmos	entestardes	entestaren
Gerund
	entestando
Past participle
Masculine	entestado			entestados
Feminine	entestada			entestadas
Indicative
Present	entesto	entestas	entesta	entestamos	entestades	entestan
Imperfect	entestaba	entestabas	entestaba	entestabamos	entestabades	entestaban
Preterite	entestei	entestaches	entestou	entestamos	entestastes	entestaron
Pluperfect	entestara	entestaras	entestara	entestaramos	entestarades	entestaran
Future	entestarei	entestarás	entestará	entestaremos	entestaredes	entestarán
Conditional	entestaría	entestarías	entestaría	entestariamos	entestariades	entestarían
Subjunctive
Present	enteste	entestes	enteste	entestemos	entestedes	entesten
Imperfect	entestase	entestases	entestase	entestásemos	entestásedes	entestasen
Future	entestar	entestares	entestar	entestarmos	entestardes	entestaren
Imperative
Affirmative		entesta	enteste	entestemos	entestade	entesten
Negative (non)		non entestes	non enteste	non entestemos	non entestedes	non entesten

    Reintegrated conjugation of entestar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	entestar
Personal	entestar	entestares	entestar	entestarmos	entestardes	entestarem
Gerund
	entestando
Past participle
Masculine	entestado			entestados
Feminine	entestada			entestadas
Indicative
Present	entesto	entestas	entesta	entestamos	entestades, entestais	entestam
Imperfect	entestava	entestavas	entestava	entestávamos	entestávades, entestáveis, entestávais1	entestavam
Preterite	entestei	entestaste, entestache1	entestou	entestamos	entestastes	entestárom, entestaram
Pluperfect	entestara	entestaras	entestara	entestáramos	entestárades, entestáreis, entestárais1	entestaram
Future	entestarei	entestarás	entestará	entestaremos	entestaredes, entestareis	entestarám, entestarão
Conditional	entestaria	entestarias	entestaria	entestaríamos	entestaríades, entestaríeis, entestaríais1	entestariam
Subjunctive
Present	enteste	entestes	enteste	entestemos	entestedes, entesteis	entestem
Imperfect	entestasse	entestasses	entestasse	entestássemos	entestássedes, entestásseis	entestassem
Future	entestar	entestares	entestar	entestarmos	entestardes	entestarem
Imperative
Affirmative		entesta	enteste	entestemos	entestade, entestai	entestem
Negative (nom)		nom entestes	nom enteste	nom entestemos	nom entestedes, nom entesteis	nom entestem

¹Less recommended.

Related terms

• testo

References

• Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “entestar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “entestar”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “entestar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “entestar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “entestar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “entestar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “entestar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN