kleine Brötchen backen

German

Etymology

Literally, “to bake small bread rolls”.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

kleine Brötchen backen (weak or class 6 strong, third-person singular present backt kleine Brötchen or bäckt kleine Brötchen, past tense backte kleine Brötchen or buk kleine Brötchen, past participle kleine Brötchen gebacken or kleine Brötchen gebackt, past subjunctive backte kleine Brötchen or büke kleine Brötchen, auxiliary haben)

1. (idiomatic, informal) to dial down one's future plans and ambitions (often in response to a setback)

Conjugation

Conjugation of kleine Brötchen backen (weak or class 6 strong, auxiliary haben)

infinitive		kleine Brötchen backen
present participle		kleine Brötchen backend
past participle		kleine Brötchen gebacken kleine Brötchen gebackt
zu-infinitive		kleine Brötchen zu backen
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich backe kleine Brötchen	wir backen kleine Brötchen	i	ich backe kleine Brötchen	wir backen kleine Brötchen
	du backst kleine Brötchen du bäckst kleine Brötchen	ihr backt kleine Brötchen		du backest kleine Brötchen	ihr backet kleine Brötchen
	er backt kleine Brötchen er bäckt kleine Brötchen	sie backen kleine Brötchen		er backe kleine Brötchen	sie backen kleine Brötchen
preterite	ich backte kleine Brötchen ich buk kleine Brötchen	wir backten kleine Brötchen wir buken kleine Brötchen	ii	ich backte kleine Brötchen1 ich büke kleine Brötchen1	wir backten kleine Brötchen1 wir büken kleine Brötchen1
	du backtest kleine Brötchen du bukst kleine Brötchen	ihr backtet kleine Brötchen ihr bukt kleine Brötchen		du backtest kleine Brötchen1 du bükest kleine Brötchen1 du bükst kleine Brötchen1	ihr backtet kleine Brötchen1 ihr büket kleine Brötchen1 ihr bükt kleine Brötchen1
	er backte kleine Brötchen er buk kleine Brötchen	sie backten kleine Brötchen sie buken kleine Brötchen		er backte kleine Brötchen1 er büke kleine Brötchen1	sie backten kleine Brötchen1 sie büken kleine Brötchen1
imperative	back kleine Brötchen (du) backe kleine Brötchen (du)	backt kleine Brötchen (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of kleine Brötchen backen (weak or class 6 strong, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich kleine Brötchen backe	dass wir kleine Brötchen backen	i	dass ich kleine Brötchen backe	dass wir kleine Brötchen backen
	dass du kleine Brötchen backst dass du kleine Brötchen bäckst	dass ihr kleine Brötchen backt		dass du kleine Brötchen backest	dass ihr kleine Brötchen backet
	dass er kleine Brötchen backt dass er kleine Brötchen bäckt	dass sie kleine Brötchen backen		dass er kleine Brötchen backe	dass sie kleine Brötchen backen
preterite	dass ich kleine Brötchen backte dass ich kleine Brötchen buk	dass wir kleine Brötchen backten dass wir kleine Brötchen buken	ii	dass ich kleine Brötchen backte1 dass ich kleine Brötchen büke1	dass wir kleine Brötchen backten1 dass wir kleine Brötchen büken1
	dass du kleine Brötchen backtest dass du kleine Brötchen bukst	dass ihr kleine Brötchen backtet dass ihr kleine Brötchen bukt		dass du kleine Brötchen backtest1 dass du kleine Brötchen bükest1 dass du kleine Brötchen bükst1	dass ihr kleine Brötchen backtet1 dass ihr kleine Brötchen büket1 dass ihr kleine Brötchen bükt1
	dass er kleine Brötchen backte dass er kleine Brötchen buk	dass sie kleine Brötchen backten dass sie kleine Brötchen buken		dass er kleine Brötchen backte1 dass er kleine Brötchen büke1	dass sie kleine Brötchen backten1 dass sie kleine Brötchen büken1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of kleine Brötchen backen (weak or class 6 strong, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe kleine Brötchen gebacken ich habe kleine Brötchen gebackt	wir haben kleine Brötchen gebacken wir haben kleine Brötchen gebackt	subjunctive	ich habe kleine Brötchen gebacken ich habe kleine Brötchen gebackt	wir haben kleine Brötchen gebacken wir haben kleine Brötchen gebackt
	du hast kleine Brötchen gebacken du hast kleine Brötchen gebackt	ihr habt kleine Brötchen gebacken ihr habt kleine Brötchen gebackt		du habest kleine Brötchen gebacken du habest kleine Brötchen gebackt	ihr habet kleine Brötchen gebacken ihr habet kleine Brötchen gebackt
	er hat kleine Brötchen gebacken er hat kleine Brötchen gebackt	sie haben kleine Brötchen gebacken sie haben kleine Brötchen gebackt		er habe kleine Brötchen gebacken er habe kleine Brötchen gebackt	sie haben kleine Brötchen gebacken sie haben kleine Brötchen gebackt
pluperfect
indicative	ich hatte kleine Brötchen gebacken ich hatte kleine Brötchen gebackt	wir hatten kleine Brötchen gebacken wir hatten kleine Brötchen gebackt	subjunctive	ich hätte kleine Brötchen gebacken ich hätte kleine Brötchen gebackt	wir hätten kleine Brötchen gebacken wir hätten kleine Brötchen gebackt
	du hattest kleine Brötchen gebacken du hattest kleine Brötchen gebackt	ihr hattet kleine Brötchen gebacken ihr hattet kleine Brötchen gebackt		du hättest kleine Brötchen gebacken du hättest kleine Brötchen gebackt	ihr hättet kleine Brötchen gebacken ihr hättet kleine Brötchen gebackt
	er hatte kleine Brötchen gebacken er hatte kleine Brötchen gebackt	sie hatten kleine Brötchen gebacken sie hatten kleine Brötchen gebackt		er hätte kleine Brötchen gebacken er hätte kleine Brötchen gebackt	sie hätten kleine Brötchen gebacken sie hätten kleine Brötchen gebackt
future i
infinitive	kleine Brötchen backen werden		subjunctive i	ich werde kleine Brötchen backen	wir werden kleine Brötchen backen
				du werdest kleine Brötchen backen	ihr werdet kleine Brötchen backen
				er werde kleine Brötchen backen	sie werden kleine Brötchen backen
indicative	ich werde kleine Brötchen backen	wir werden kleine Brötchen backen	subjunctive ii	ich würde kleine Brötchen backen	wir würden kleine Brötchen backen
	du wirst kleine Brötchen backen	ihr werdet kleine Brötchen backen		du würdest kleine Brötchen backen	ihr würdet kleine Brötchen backen
	er wird kleine Brötchen backen	sie werden kleine Brötchen backen		er würde kleine Brötchen backen	sie würden kleine Brötchen backen
future ii
infinitive	kleine Brötchen gebacken haben werden kleine Brötchen gebackt haben werden		subjunctive i	ich werde kleine Brötchen gebacken haben ich werde kleine Brötchen gebackt haben	wir werden kleine Brötchen gebacken haben wir werden kleine Brötchen gebackt haben
				du werdest kleine Brötchen gebacken haben du werdest kleine Brötchen gebackt haben	ihr werdet kleine Brötchen gebacken haben ihr werdet kleine Brötchen gebackt haben
				er werde kleine Brötchen gebacken haben er werde kleine Brötchen gebackt haben	sie werden kleine Brötchen gebacken haben sie werden kleine Brötchen gebackt haben
indicative	ich werde kleine Brötchen gebacken haben ich werde kleine Brötchen gebackt haben	wir werden kleine Brötchen gebacken haben wir werden kleine Brötchen gebackt haben	subjunctive ii	ich würde kleine Brötchen gebacken haben ich würde kleine Brötchen gebackt haben	wir würden kleine Brötchen gebacken haben wir würden kleine Brötchen gebackt haben
	du wirst kleine Brötchen gebacken haben du wirst kleine Brötchen gebackt haben	ihr werdet kleine Brötchen gebacken haben ihr werdet kleine Brötchen gebackt haben		du würdest kleine Brötchen gebacken haben du würdest kleine Brötchen gebackt haben	ihr würdet kleine Brötchen gebacken haben ihr würdet kleine Brötchen gebackt haben
	er wird kleine Brötchen gebacken haben er wird kleine Brötchen gebackt haben	sie werden kleine Brötchen gebacken haben sie werden kleine Brötchen gebackt haben		er würde kleine Brötchen gebacken haben er würde kleine Brötchen gebackt haben	sie würden kleine Brötchen gebacken haben sie würden kleine Brötchen gebackt haben

Further reading

• “kleine Brötchen backen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache