mening
Jump to navigation
Jump to search
Afrikaans[edit]
Etymology[edit]
From Dutch mening, from Middle Dutch mêninge. Equivalent to meen (“to mean, to suppose”) + -ing (“-ion”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
mening (plural menings or meninge)
- An opinion.
Dutch[edit]
Etymology[edit]
From Middle Dutch mêninge. Equivalent to menen (“to mean, to suppose”) + -ing (“-ion”).
Compare German Meinung, English meaning.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /ˈmeː.nɪŋ/
- (Netherlands)
audio (file) - Hyphenation: me‧ning
- Rhymes: -eːnɪŋ
Noun[edit]
mening f (plural meningen, diminutive meninkje n)
- An opinion.
- Zij heeft recht op een eigen mening.
- She has a right to her own opinion.
Synonyms[edit]
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
Norwegian Bokmål[edit]
Alternative forms[edit]
- meining (Nynorsk also)
Etymology[edit]
From the verb mene.
Noun[edit]
mening m or f (definite singular meninga or meningen, indefinite plural meninger, definite plural meningene)
Derived terms[edit]
References[edit]
- “mening” in The Bokmål Dictionary.
Swedish[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
audio (file)
Noun[edit]
mening c
- a purpose, a point
- Vad är meningen med att göra så där?
- What's the point of doing it like that?
- Meningen är att det gör saker bättre
- The point is that it makes things better
- Vad är meningen med livet?
- What's the purpose of life?
- a sentence, a grammatical phrase
- en lång mening med många ord
- a long sentence with many words
- an (intended) meaning
- Synonyms: betydelse, innebörd, bemärkelse
- "konst" i ordets egentliga mening
- "art" in the true sense of the word
- Det här är inte en bulle i strikt mening
- This is not a bun in the strict sense
- Jag förstår inte meningen i orden
- I don't understand what the words mean
- an opinion
- Synonym: uppfattning
- I min mening så har hon rätt
- In my opinion, she's right
- förutfattade meningar
- preconceived notions
Declension[edit]
| Declension of mening | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | mening | meningen | meningar | meningarna |
| Genitive | menings | meningens | meningars | meningarnas |
Synonyms[edit]
- avsikt
- syfte
- vits
- poäng
- åsikt
- antagande
- föreställning
- tycke
- ändamål
- opinion
- inställning
- uppfattning
- tro
- tanke
- betydelse
- bemärkelse
- innebörd
- tendens
- anda
- idé
- sats
- yttrande
- fras
- passus
- period
Related terms[edit]
See also[edit]
Uzbek[edit]
Determiner[edit]
mening
Categories:
- Afrikaans terms inherited from Dutch
- Afrikaans terms derived from Dutch
- Afrikaans terms inherited from Middle Dutch
- Afrikaans terms derived from Middle Dutch
- Afrikaans terms suffixed with -ing
- Afrikaans terms with IPA pronunciation
- Afrikaans lemmas
- Afrikaans nouns
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms suffixed with -ing
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Rhymes:Dutch/eːnɪŋ
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch feminine nouns
- Dutch terms with usage examples
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Bokmål feminine nouns
- Norwegian Bokmål nouns with multiple genders
- Swedish terms suffixed with -ing (verbal noun)
- Swedish terms with audio links
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish terms with usage examples
- Uzbek lemmas
- Uzbek determiners