mieszać

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: miesząc and mięszać

Polish[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Proto-Slavic *měšati.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈmjɛ.ʂat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛʂat͡ɕ
  • Syllabification: mie‧szać

Verb[edit]

mieszać impf (perfective pomieszać or zamieszać)

  1. (transitive) to stir, to mix
    Synonyms: mącić, bełtać
  2. (transitive) to combine, to blend
  3. (reflexive) to mix with one another, to become combined

mieszać impf (perfective pomieszać or zmieszać or wymieszać)

  1. (transitive) to mix up, to jumble, to muddle

mieszać impf (perfective pomieszać)

  1. (transitive) to mix up, to confuse, to misidentify
    Synonym: mylić
  2. (reflexive) to confuse oneself, to get mixed up

mieszać impf (perfective wmieszać)

  1. (transitive) to implicate, to embroil [+ do (genitive) = in something]
    Synonyms: wikłać, wplątywać, wkopywać
  2. (reflexive) to get involved, to become implicated

mieszać impf (perfective zmieszać)

  1. (transitive) to confound, to baffle
    Synonym: peszyć
  2. (reflexive) to be mixed up, to be misidentified

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

verbs
nouns

Further reading[edit]

  • mieszać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • mieszać in Polish dictionaries at PWN