mord

See also: Mord and morð

Czech

Etymology

From German Mord.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmort]

Noun

1. (colloquial) murder

Synonyms

• vražda

Related terms

• mordovat
• mordýř

Further reading

• Template:R:PSJC
• Template:R:SSJC

---

Danish

Etymology

From Old Norse morð, from Proto-Indo-European *mer- (“die”).

Pronunciation

• IPA^(key): /moːr/, [moɐ̯ˀ]

Noun

mord n (singular definite mordet, plural indefinite mord)

1. murder

Inflection

Declension of mord

neuter gender	Singular		Plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	mord	mordet	mord	mordene
genitive	mords	mordets	mords	mordenes

Related terms

• myrde

---

French

Verb

mord

1. third-person singular present indicative of mordre

---

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmord]

Adjective

mord (comparative mordabb, superlative legmordabb)

1. grim

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
	singular	plural
nominative	mord	mordak
accusative	mordat	mordakat
dative	mordnak	mordaknak
instrumental	morddal	mordakkal
causal-final	mordért	mordakért
translative	morddá	mordakká
terminative	mordig	mordakig
essive-formal	mordként	mordakként
essive-modal	—	—
inessive	mordban	mordakban
superessive	mordon	mordakon
adessive	mordnál	mordaknál
illative	mordba	mordakba
sublative	mordra	mordakra
allative	mordhoz	mordakhoz
elative	mordból	mordakból
delative	mordról	mordakról
ablative	mordtól	mordaktól
non-attributive possessive - singular	mordé	mordaké
non-attributive possessive - plural	mordéi	mordakéi

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	mord	mordok
accusative	mordot	mordokat
dative	mordnak	mordoknak
instrumental	morddal	mordokkal
causal-final	mordért	mordokért
translative	morddá	mordokká
terminative	mordig	mordokig
essive-formal	mordként	mordokként
essive-modal	—	—
inessive	mordban	mordokban
superessive	mordon	mordokon
adessive	mordnál	mordoknál
illative	mordba	mordokba
sublative	mordra	mordokra
allative	mordhoz	mordokhoz
elative	mordból	mordokból
delative	mordról	mordokról
ablative	mordtól	mordoktól
non-attributive possessive - singular	mordé	mordoké
non-attributive possessive - plural	mordéi	mordokéi

---

Norwegian Bokmål

Etymology

From Old Norse morð.

Noun

mord n (definite singular mordet, indefinite plural mord, definite plural morda or mordene)

1. murder

Synonyms

• drap

Derived terms

• brodermord
• folkemord
• mordvåpen
• selvmord

Related terms

• morder

References

• “mord” in The Bokmål Dictionary.

---

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Old Norse morð.

Noun

mord n (definite singular mordet, indefinite plural mord, definite plural morda)

1. murder

Synonyms

• drap

Derived terms

• brodermord, brormord
• folkemord
• mordvåpen
• sjølvmord

Related terms

• mordar

References

• “mord” in The Nynorsk Dictionary.

---

Old High German

Etymology

From Proto-Germanic *murþą.

Noun

mord m

1. murder

Descendants

• German: Mord

---

Polish

Etymology

From German Mord, from Old High German mord, from Proto-Germanic *murþą.

Pronunciation

• Template:pl-IPA-auto

Noun

mord m inan

1. murder

Declension

Declension of mord

	singular	plural
nominative	mord	mordy
genitive	mordu	mordów
dative	mordowi	mordom
accusative	mord	mordy
instrumental	mordem	mordami
locative	mordzie	mordach
vocative	mordzie	mordy

Synonyms

• (murder): morderstwo

Related terms

• (verb) mordować
• (noun) morderca
• (adjective) morderczy

Noun

mord f

1. genitive plural of morda

Further reading

• mord in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• Template:R:PWN

---

Swedish

Etymology

From Old Norse morð, from Proto-Germanic *murþą, from Proto-Indo-European *mṛtóm.

Pronunciation

• IPA^(key): /muːɖ/, /muːrd/

• audio:

  (file)

Noun

mord n

1. murder

Declension

Declension of mord
	Singular		Plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Nominative	mord	mordet	mord	morden
Genitive	mords	mordets	mords	mordens

---

Welsh

Noun

mord

1. Nasal mutation of bord.